Gravediggaz — Gotta Stay Strong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gotta Stay Strong" van Gravediggaz.
Songteksten
Yo, yo, check it Yo, for real, comin' atcha
Yo, it’s like this, yo Never give up, never give up, never give up Keep holdin' on, gotta stay strong, keep your head up hung
Yo, what you say to a brother when he straight up wrong?
If you feel you all that, then lets get it on
I got no time for the bullshit, I’m quick to snap
But if worse come to worse, I whip out the gat
Back down from no man, I’m a brother with heart
But I’d rather build first, mad swift with darts
Street brother, with knowledge of self at nineteen
Same jam, master a hundred twenty degrees
Been around for a minute, in a land of gold
Brooklyn, East New York where I started to flow
Coup Devilles, rag time bottles with bells
Feel me, phat Caddy’s like Sam Cassell
Mad brothers, my block was a flock of black sheeps
Wasn’t a house nigga, so we house the streets
Gettin' knocked by the cops, now and then we pop
Few shots in the air, let 'em know we was here
Time flew, but now I’m gettin better with age
Flip a new page, time to unleash my rage
Yo, look in my eyes, tell me what you see in the dark
Want a move me out my seat like Rosa Parks
Mentally enslaved brothers never change they ways
Exploit the youth, now my vibes negative grips
Buyin' in to the fake graph maternity stamps
Cash it while I f**k it, yo i’ll see you tomorrow
Black woman you a queen, but I doubt your strength
Watchin' the two f**kin', run around, half nude
Flashin' guns and clips, diamonds and phat rocks
African brothers died on them chopin' blocks
Don’t despair, now you wanna cover your ear
Monkey see, monkey do, f**k wrong with you?
In fifty states, you cats can’t carry the weight
Wanna mention, what ya’ll need special attention
Never degraded my race, come face to face
Rappers more of a joke then a ray of hope
I ain’t sittin' on my ass just to turn my cheek
Hip-hop be the art and I’m the masterpiece
You cats with fake images, watch your back
Practice what you preach, cause that shit is wack
But what you mean you ain’t down, you ain’t rollin' with us Cause you livin' mad large, and your crib is plush
Must’ve forgot, you the same little crab from the wood
Punk from the hood, frontin' like this shit all good
Movin' up in the world, even switch the gas
But you know to this day, I still whip that ass
Ain’t nothin' change, nothin' but the time of the year
Still trot through the hood like Paul Revere
Vision my vise, my peeps is black and dilated
Brothers quick to cross the streets, intimidated
Ain’t my fault, cause I got that New York walk
New York talk, blame it on society’s fault
Brothers stay bebbed up, I’m prepared caliss
Ready to give my life because I’m doin' a bit
Bagged the eighth, figured it was worth the weight
Crack a bottle over the head of your fake role models
Bitin' the such of must, give up ways and plus
I be damned if I let the song self distruct
Songtekstvertaling
Yo, yo, check it Yo, for real, comin ' atcha
Yo, het is als dit, Geef nooit op, Geef nooit op, Geef nooit op hou vol, blijf sterk, hou je hoofd omhoog
Wat zeg je tegen een broer als hij het mis heeft?
Als je dat allemaal voelt, laten we het dan doen.
Ik heb geen tijd voor die onzin.
Maar als het erger wordt, haal ik het gat eruit.
Terug van niemand, Ik ben een broer met een hart
Maar ik Bouw liever eerst, mad swift met darts.
Straatbroeder, met zelfkennis op zijn 19e
Zelfde jam, meester honderd twintig graden.
Ik ben er al een minuut, in een land van goud.
Brooklyn, East New York waar ik begon te stromen
Coup Devilles, rag time flessen met klokken
Voel me, phat Caddy is als Sam Cassell
Mad brothers, mijn blok was een kudde zwarte schapen.
Het was geen huis nigga, dus we huisvesten de straten.
Af en toe worden we neergeslagen door de politie.
Een paar schoten in de lucht, laat ze weten dat we hier waren.
De tijd vloog, maar nu word ik beter met de leeftijd.
Draai een nieuwe pagina, tijd om mijn woede te ontketenen
Kijk in mijn ogen, vertel me wat je in het donker ziet.
Wil je me uit mijn stoel halen zoals Rosa Parks
Mentaal geknechte broeders veranderen nooit.
De jeugd uitbuiten, nu mijn vibes negatieve greep
Inkopen bij de valse grafiek moederschapszegels
Ik zie je morgen.
Zwarte vrouw Je bent een koningin, maar ik twijfel aan je kracht.
Kijken naar de twee f * * kin', rond rennen, half naakt
Flashin ' guns and clips, diamonds and phat rocks
Afrikaanse broeders stierven op de chopin ' blocks
Wanhoop niet, nu wil je je oor bedekken.
Aap zie, aap doe, f** * K mis met je?
In vijftig staten kunnen jullie katten het gewicht niet dragen.
Wat je nodig hebt, is speciale aandacht.
Ik heb mijn ras nooit vernederd.
Rappers meer een grap dan een sprankje hoop
Ik ga niet op m' n kont zitten om m ' n wang toe te keren.
Hip-hop be the art and I ' m the masterpiece
Jullie katten met valse beelden, let op je rug
Oefen wat je predikt, want die shit is maf.
Maar wat je bedoelt is dat je niet meedoet, dat je niet met ons mee gaat omdat je zo groot leeft en je wieg zo pluizig is.
Je bent vast vergeten dat je dezelfde krab uit het bos bent.
Punk from the hood, frontin ' like this shit all good
Omhoog trekken in de wereld, zelfs het gas verwisselen
Maar weet je, tot op de dag van vandaag, sla ik nog steeds die Kont.
Er is niets veranderd, niets anders dan de tijd van het jaar
Loop nog steeds door de motorkap zoals Paul Revere.
Vision my vise, my peeps is black and dilated
Broers die snel de straat oversteken, geïntimideerd
Het is niet mijn schuld, want Ik heb die New York wandeling
New York praat, geeft de schuld aan de maatschappij.
Broeders blijven bij elkaar, Ik ben klaar caliss
Klaar om mijn leven te geven omdat ik een beetje
Ik pakte de achtste in, dacht dat het het gewicht waard was.
Sla een fles over het hoofd van je nep rolmodellen.
Bitin ' The such of must, give off ways and plus
Ik ben verdoemd als ik het lied zelf laat vertroebelen