Gravediggaz — A Strong Woman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Strong Woman" van Gravediggaz.
Songteksten
Mmm, mmm, peace queen, how you be?
You know, I’ve been acknowledgin'
Kind of adaptin' off the science
Know what I’m sayin?
It’s different slaves and moves
Different ways you groove
You know I’m feelin' that
It’s givin' me energy right now, to radiate
So I gotta represent for you queen
Know what I mean, for real
Just knowledge that, I’m peepin' the science, yo Go head boo, see you do your thing
I ain’t mad you be cussin', showin' off your thing
Semi grind like earth, deep routed from birth
Under sisters in condition, loose their position
You got off, sudden the boats, failin' the check
I don’t mean to disrespect, overprotect
Extravagant wine, candle lights and refinement
Night cruise the block, your mother like a fox
I keep your box damn firm, any other preturn
And the pew recognize, together we build
Motivated yo, you keepin it real, it’s off the wall
Shine life from the livin' God, how’s that
My back bone, my protection
I give your loved one twenty and affection
Any other is chores, provide it for the cause
Yo baby, I’m yours
Ain’t nothin' like a strong woman by my guard
Liftin' my head when times is hard
Princess of Arabia, truth be lie
Comin' to you with a vision that I felt inside
They dig us for gold, but here to let you know
Heres a let down, teach a brother move slow
Don’t need a woman to chase star struck brothers to f**k
Legal divorce, have his baby take him to court
Buildin' hatred and want to escape, or hesitate
Think twice, when only one rollin' the dice
If I was sick, you was rubbin' me down
Each and every conflict, you was holdin' your ground
I’m feelin' that, one in a mil', boo, for real
So many to choose, you saved me Gotta give my life to you
Homin' abroad connect, never loosin' a threat
How a loser even come close to forget
Adolescent throw me a rope to clear
When your near, the bad thoughts disappear
If love was a crime, penalty is death
But the love for my boo is all a brother got left
Baby gotta give me strong support, last resort
Anything I’m fortunate, I’m settin' it off
Only come once, take no shorts, this ain’t a game
It’s only one brother shapin', moldin' that frame
Brothers wanna disrespect, penalty is death
Thats enforced from the bomb we possess
If I ain’t enlifted by your fur, diamond rings, Rolex
Seven day cruise, chillin' in the house and sex
Rather then that, devoted to fidelity, rhythm and melodies
Massage you curve, match my fur
The fact is the time we both go broke
And ain’t got, and end up in a cardboard box
I wouldn’t care boo, wouldn’t give a f**k yo Long as your there, got my back (Yeah) I got your back
Yo, check it out, peace to the earth
The mother of civilization, word
I got your back, you know
You gotta dig deep within yourself
You know what I’m sayin?
And make sure and represent yourself as a treasure
Don’t be so easy led to be open
Know what I’m sayin? For real
Make yourself worthy of being a prize, word
Know what I’m sayin? And keep it real
Know what I’m sayin? For real
I ain’t playa hatin' or nothin', but yo Whats right is right, whats wrong is wrong
Now, lets get it on
Songtekstvertaling
Vredeskoningin, hoe gaat het?
Weet je, Ik heb het erkend.
Een soort aanpassing van de wetenschap
Snap je wat ik bedoel?
Het zijn verschillende slaven en bewegingen.
Verschillende manieren waarop je groove
Je weet dat ik dat voel.
Het geeft me energie om uit te stralen.
Dus ik moet je vertegenwoordigen, koningin.
Weet je wat ik bedoel?
Ik weet alleen dat ik de wetenschap bespied.
Ik ben niet boos dat je vloekt, pronkt met je ding.
Semi grind als aarde, diep van geboorte gerouteerd
Onder zusters in conditie, hun positie verliezen
Je stapt uit, laat de boten vallen, laat de cheque zakken.
Ik wil niet oneerbiedig zijn, overbeschermend.
Extravagante wijn, kaarslicht en verfijning
'Night cruise the block, your mother like a fox
Ik hou je doos stevig vast, elke andere keer.
En de kerkbank herkent, samen bouwen we
Gemotiveerd yo, je houdt het echt, het is van de muur
Schijn leven van de levende God, Hoe is dat?
Mijn rugbeen, mijn bescherming
Ik geef je geliefde twintig en genegenheid
Alle andere zijn klusjes, zorg ervoor voor de zaak
Yo baby, Ik ben van jou
Er gaat niets boven een sterke vrouw door mijn bewaking.
M' n hoofd op hol brengen als het moeilijk is.
Prinses van Arabië, waarheid is leugen
Ik kom naar je toe met een visioen dat ik van binnen voelde.
Ze zoeken ons op voor goud, maar hier om je te laten weten
Heres a let down, Lear a brother move slow
Je hebt geen vrouw nodig om achter star Slaught brothers aan te gaan.
Juridische scheiding, laat zijn baby hem voor de rechter brengen.
Bouwen van haat en willen ontsnappen, of aarzelen
Denk twee keer na, als er maar één de dobbelstenen rolt.
Als ik ziek was, wreef je me neer.
Elk conflict hield je je grond vast.
Ik voel dat, een op een miljoen, boo, echt
Zo veel om te kiezen, je hebt me gered moet mijn leven aan jou geven
In het buitenland zoeken, nooit een bedreiging zoeken.
Hoe een verliezer zelfs in de buurt komt om te vergeten
Puber gooi me een touw om te ontruimen
Als je dichtbij bent, verdwijnen de slechte gedachten.
Als liefde een misdaad was, is de doodstraf
Maar de liefde voor mijn boo is alles wat een broer nog heeft
Baby moet me sterk steunen, laatste redmiddel
Als ik geluk heb, start ik het op.
Kom maar één keer, neem geen Korte broek, dit is geen spel
Het is maar één broer die dat frame vormt.
Broeders willen respectloos zijn, straf is de dood.
Dat wordt afgedwongen door de bom die we bezitten.
Als ik niet verstrikt ben door je bont, diamanten ringen, Rolex
Zevendaagse cruise, chillen in het huis en seks
Eerder dan dat, toegewijd aan trouw, ritme en melodieën
Masseer je kromme, past bij mijn vacht
Het feit is dat we allebei blut zijn.
En eindigt in een kartonnen doos.
Ik zou niet de zorg boo, zou ' t give a f**k yo Lang als je er, kreeg mijn rug (Ja) ik heb je terug
Yo, kijk eens, vrede op aarde
De moeder van de beschaving, woord
Ik geef je rugdekking.
Je moet diep in jezelf graven.
Snap je wat ik bedoel?
En stel jezelf voor als een schat.
Wees niet zo makkelijk om open te zijn.
Snap je wat ik bedoel? Echt waar.
Maak jezelf waardig een prijs te zijn, woord
Snap je wat ik bedoel? En hou het echt.
Snap je wat ik bedoel? Echt waar.
Ik ben niet playa hatin ' of zo, maar wat goed is is goed, wat fout is verkeerd
Laten we beginnen.