Grave Robber — Schizofiend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Schizofiend" van Grave Robber.

Songteksten

You best be on your guard
When you see me on your street
I’m a madman gunning
I’m a freak without a leash
I am, I am the schizofiend
I’m a double-minded thing
One says kill, the other says save
One foot in the word, the other in the rave
I am, I am
I am, I am The schizofiend
The schizofiend!
I love to scare I love to lust
I hate my heart, this box of dust
My flesh is a shell, with an opened grave
I’m trapped within, a rotting slave
Double minded
Double vision
See what isn’t there
I hear you scream
«Mommy help me, the bad thing’s here»
I am, I am
I am, I am The schizofiend
Hand me the pistol
Give me the ax I gotta split this
Double minded thing in half
Split, split

Songtekstvertaling

Wees op je hoede.
Als je me op straat ziet
Ik ben een gek die schiet.
Ik ben een freak zonder riem.
Ik ben, ik ben de schizofiend
Ik ben een dubbeldenkend ding.
De ene zegt doden, de andere zegt sparen.
Een voet in het woord, de andere in de rave
Dat ben ik.
Ik ben, ik ben de schizofiend
De schizofiend!
I love to scare I love to lust
Ik haat mijn hart, deze doos met stof.
Mijn vlees is een schelp, met een open graf
Ik zit opgesloten, een rottende slaaf.
Dubbel minded
Dubbel zicht
Kijken wat er niet is.
Ik hoor je schreeuwen.
"Mama help me, het slechte is hier»
Dat ben ik.
Ik ben, ik ben de schizofiend
Geef me het pistool.
Geef me de bijl. ik moet dit delen.
Dubbeldenkend ding in tweeën
Split, split