Grateful Dead — The Wheel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wheel" van Grateful Dead.
Songteksten
The wheel is turning and you can’t slow down,
You can’t let go and you can’t hold on,
You can’t go back and you can’t stand still,
If the thunder don’t get ya then the lightning will.
Won’t you try just a little bit harder,
Couldn’t you try just a little bit more?
Won’t you try just a little bit harder,
Couldn’t you try just a little bit more?
Round, round robin run round, gotta get back where you belong,
Little bit harder, just a little bit more,
A little bit harder than ya gone before.
The wheel is turning and you can’t slow down,
You can’t let go and you can’t hold on,
You can’t go back and you can’t stand still,
If the thunder don’t get ya then the lightning will.
Small wheel turnin' by the fire in the rod,
Big wheel turn by the grace of God,
Every time that wheel turn round,
Bound to cover just a little more ground.
The wheel is turning and you can’t slow down,
You can’t let go and you can’t hold on,
You can’t go back and you can’t stand still,
If the thunder don’t get ya then the lightning will.
Won’t you try just a little bit harder,
Couldn’t you try just a little bit more?
Won’t you try just a little bit harder,
Couldn’t you try just a little bit more?
Songtekstvertaling
Het wiel draait en je kunt niet vertragen,
Je kunt niet loslaten en je kunt het niet volhouden.,
Je kunt niet terug en je kunt niet stil staan.,
Als de donder je niet te pakken krijgt, dan de bliksem wel.
Wil je niet wat harder proberen?,
Kun je niet een beetje meer proberen?
Wil je niet wat harder proberen?,
Kun je niet een beetje meer proberen?
Round, round robin run round round, gotta get back where you belong,
Een beetje harder, een beetje meer.,
Een beetje moeilijker dan je eerder was.
Het wiel draait en je kunt niet vertragen,
Je kunt niet loslaten en je kunt het niet volhouden.,
Je kunt niet terug en je kunt niet stil staan.,
Als de donder je niet te pakken krijgt, dan de bliksem wel.
Klein wiel draaien bij het vuur in de stang,
Big wheel turn by the grace of God,
Elke keer dat het wiel draait,
We moeten iets meer terrein bestrijken.
Het wiel draait en je kunt niet vertragen,
Je kunt niet loslaten en je kunt het niet volhouden.,
Je kunt niet terug en je kunt niet stil staan.,
Als de donder je niet te pakken krijgt, dan de bliksem wel.
Wil je niet wat harder proberen?,
Kun je niet een beetje meer proberen?
Wil je niet wat harder proberen?,
Kun je niet een beetje meer proberen?