Grateful Dead — Ramble On Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ramble On Rose" van Grateful Dead.
Songteksten
Just like Jack the Ripper, just like Mojo Hand,
Just like Billy Sunday, in a shotgun ragtime band,
Just like New York City, just like Jerico,
Pace the halls and climb the walls and get out when they blow.
Did you say your name was Ramblin Rose?
Ramble on baby, settle down easy
Ramble on Rose.
Just like Jack and Jill, Mama told the jailor
One hear up, and one cool down, leave nothin' for the tailor.
Just like Jack and Jill, Papa told the jailer
One go up, and one go down, do yourself a favor.
Did you say your name was Ramblin Rose?
Ramble on baby, settle down easy
Ramble on Rose.
I’m gonna to sing you a hundred verses in ragtime,
I know this song it ain’t never gonna end.
I’m gonna march you up and down along the county line,
Take you to the leader of a band.
Just like Crazy Otto, just like Wolfman Jack,
Sittin plush with a royal flush, aces back to back.
Just like Mary Shelly, just like Frankenstein,
Clank your chains and count your change and try to walk the line.
Did you say your name was Ramblin Rose?
Ramble on baby, settle down easy
Ramble on Rose.
I’m gonna to sing you a hundred verses in ragtime,
I know this song it ain’t never gonna end.
I’m gonna march you up and down along the county line,
Take you to the leader of a band.
Goodbye Mama and Papa
Goodbye Jack and Jill
The grass ain’t greener
The wine ain’t sweeter
Either side of the hill.
Did you say your name was Ramblin Rose?
Ramble on baby, settle down easy
Ramble on Rose.
Songtekstvertaling
Net als Jack the Ripper, net als Mojo Hand. ,
Net als Billy Sunday, in een Ragtime band.,
Net als New York City, net als Jerico.,
Loop door de gangen en klim de muren op en ga weg als ze ontploffen.
Zei je dat je Ramblin Rose heette?
Rustig maar.
Ramble on Rose.
Net als Jack en Jill, vertelde Mama de cipier
Eén horen, en één afkoelen, laat niets over voor de kleermaker.
Net als Jack en Jill, vertelde Papa de cipier
Eén omhoog en één omlaag, doe jezelf een plezier.
Zei je dat je Ramblin Rose heette?
Rustig maar.
Ramble on Rose.
Ik ga honderd verzen voor je zingen in ragtime.,
Ik weet dat dit lied nooit zal eindigen.
Ik ga je op en neer marcheren langs de provincie lijn,
Ik breng je naar de leider van een band.
Net als gekke Otto, net als Wolfman Jack.,
Sittin plush met een royal flush, azen rug aan rug.
Net als Mary Shelly, net als Frankenstein.,
Sla je kettingen en tel je wisselgeld en probeer de lijn te volgen.
Zei je dat je Ramblin Rose heette?
Rustig maar.
Ramble on Rose.
Ik ga honderd verzen voor je zingen in ragtime.,
Ik weet dat dit lied nooit zal eindigen.
Ik ga je op en neer marcheren langs de provincie lijn,
Ik breng je naar de leider van een band.
Vaarwel Mama en Papa
Vaarwel, Jack en Jill.
Het gras is niet groener.
De wijn is niet zoeter.
Beide kanten van de heuvel.
Zei je dat je Ramblin Rose heette?
Rustig maar.
Ramble on Rose.