Grateful Dead — Keep Your Day Job songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Your Day Job" van Grateful Dead.
Songteksten
Still got to work that eight hour day
Whether you like that job or not
You’d better keep it on ice
While you’re lining up your long shot
Which is to say, hey, hey
Keep your day job, whatever they say
Keep you day job, don’t give it away
Keep your day job 'till your night job pays
Steady boys study that eight day hour
Never underrate that paycheck power
By now you know that the face on your dollar
Got a thumb on its nose and a hand on your collar
Which is to say, hey, hey
Keep your day job, whatever they say
Keep you day job, don’t give it away
Keep your day job 'till your night job pays
Daddy may drive a V-8 'Vet
Mama may bathe in champagne yet
God bless the child that’s got his own stash
Nine to five and a place to crash
Which is to say, hey, hey
Keep your day job, whatever they say
Keep you day job, don’t give it away
Keep your day job 'till your night job pays
Keep your day job, whatever they say
Keep you day job, don’t give it away
Keep your day job 'till your night job pays
Keep your day job, whatever they say
Keep you day job, don’t give it away
Keep your day job 'till your night job pays
Songtekstvertaling
Ik moet nog steeds werken op die acht uurs dag.
Of je die baan leuk vindt of niet.
Je kunt het beter op ijs houden.
Terwijl je in de rij staat.
Dat is om te zeggen, hey, hey
Hou je baan, wat ze ook zeggen.
Hou je dagbaan, geef het niet weg.
Hou je baan overdag tot je nachtbaan betaald.
Vaste jongens studeren dat acht dagen uur
Onderschat nooit die salarisstroom.
Nu weet je dat het gezicht van je dollar
Ik heb een duim op zijn neus en een hand op je kraag.
Dat is om te zeggen, hey, hey
Hou je baan, wat ze ook zeggen.
Hou je dagbaan, geef het niet weg.
Hou je baan overdag tot je nachtbaan betaald.
Papa mag een V-8-veteraan besturen.
Mama mag nog in champagne baden.
God zegene het kind dat zijn eigen voorraad heeft.
Negen tot vijf en een plek om te slapen.
Dat is om te zeggen, hey, hey
Hou je baan, wat ze ook zeggen.
Hou je dagbaan, geef het niet weg.
Hou je baan overdag tot je nachtbaan betaald.
Hou je baan, wat ze ook zeggen.
Hou je dagbaan, geef het niet weg.
Hou je baan overdag tot je nachtbaan betaald.
Hou je baan, wat ze ook zeggen.
Hou je dagbaan, geef het niet weg.
Hou je baan overdag tot je nachtbaan betaald.