Grateful Dead — Fire On The Mountain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fire On The Mountain" van Grateful Dead.
Songteksten
Long distance runner, what you standin' there for?
Get up, get out, get out of the door
Your playin' cold music on the barroom floor
Drowned in your laughter and dead to the core.
There’s a dragon with matches that’s loose on the town
Takes a whole pail of water just to cool him down.
Fire! Fire on the mountain!
Almost ablaze still you don’t feel the heat
It takes all you got just to stay on the beat.
You say it’s a livin', we all gotta eat
But you’re here alone, there’s no one to compete.
If Mercy’s a bus’ness, I wish it for you
More than just ashes when your dreams come true.
Fire! Fire on the mountain!
Long distance runner, what you holdin' out for?
Caught in slow motion in a dash for the door.
The flame from your stage has now spread to the floor
You gave all you had. Why you wanna give more?
The more that you give, the more it will take
To the thin line beyond which you really can’t fake.
Fire! Fire on the mountain!
Songtekstvertaling
Langeafstandsloper, waarom sta je daar?
Sta op, Ga weg, ga de deur uit.
Jouw koude muziek op de barvloer
Verdronken in je gelach en dood tot in de kern.
Er is een draak met lucifers die los rondloopt in de stad.
Er is een hele emmer water nodig om hem af te koelen.
Vuur! Vuur op de berg!
Nog steeds voel je de hitte niet
Je hebt alles nodig om op de beat te blijven.
Je zegt dat het leven is, we moeten allemaal eten.
Maar je bent hier alleen, Er is niemand om mee te doen.
Als genade een bus is, wens ik het je toe.
Meer dan as als je dromen uitkomen.
Vuur! Vuur op de berg!
Langeafstandsloper, waar wacht je op?
Gevangen in slow motion in een sprint naar de deur.
De vlam van uw podium is nu verspreid naar de vloer
Je gaf alles wat je had. Waarom wil je meer geven?
Hoe meer je geeft, hoe meer je nodig hebt.
Tot de dunne lijn waarboven je niet echt kunt doen alsof.
Vuur! Vuur op de berg!