Gérard Darmon — D'une balle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "D'une balle" van Gérard Darmon.
Songteksten
Oui, c’est moi
D’une balle dans le cœur
Ni trois ni deux
Juste une balle dans ton cœur
Il m’aura suffi
D’un instant sans souci
Pour comprendre
Que ton sourire avait un prix
Ma chérie
A la mort, à la vie
J’avais promis de t’aimer
Puisque c’est ta mort
C’est ainsi
Pour toi, tout est fini
Quelques gouttes de sang
Coulent sur ta peau
Eclaboussent mes remords
Je vois bien dans tes yeux
Que tu n' comprends pas
Ho ho ho yé yé yé
Yé yé yé ho ho ho
Oui, c’est moi
D’une balle dans le cœur
Ni trois ni deux
Juste une balle dans ton cœur
Songtekstvertaling
Ja, ik ben het.
Van een kogel in het hart
Geen drie of twee.
Gewoon een kogel in je hart.
Het zal genoeg zijn voor mij.
Van een moment zonder zorgen
Begrijpen
Dat je glimlach een prijs had
Mijn liefste.
Tot de dood, tot het leven
Ik heb beloofd dat ik van je zou houden.
Omdat het jouw dood is.
Zo is het.
Voor jou is het allemaal voorbij.
Een paar druppels bloed.
Stroom op uw huid
Mijn wroeging breken
Ik zie het in je ogen.
Dat je het niet begrijpt
Ho ho ho ye ye
Ye ye ye ho ho
Ja, ik ben het.
Van een kogel in het hart
Geen drie of twee.
Gewoon een kogel in je hart.