Grant Lee Buffalo — Superslomotion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superslomotion" van Grant Lee Buffalo.
Songteksten
Sleepy rhythms were lulling us Trolling down a long canal
Onto savage shores and gilded floors
Of coliseums through the load-in door
Certain of this one thing
Certain of this one thing
Certain of this one thing
That super slow motion got the upper hand on me On me On me
Holy visions had ceased to come
My tongue was numb and I was feeling tired
Crying out in a wordless howl
Screeching off to the underground
Certain of this one thing (of this one thing)
Certain of this one thing (of this one thing)
Certain of this one thing (of this one thing)
That super slow motion got the upper hand on me On me On me
On me Sleepy rhythms were lulling us Syrup sweet and poisonous
How I found my way back I’m not sure
Through the channels and little streets that curve
Certain (certain) of this one thing (of this one thing)
Certain of (certain of) this one thing (this one thing)
Certain (certain) of this one thing (of this one thing)
That super slow motion got the upper hand on me On me On me
On me Certain (certain) of this one thing (of this one thing)
Certain of (certain of) this one thing (this one thing)
Certain (certain) of this one thing (of this one thing)
That super slow motion got the upper hand on me On me On me
On me On me On me
On me On me On me
On me On me Ooh ooh ooh
Got the upper hand (ooh ooh ooh)
Got the upper hand (ooh ooh ooh)
Got the upper hand (on me)
Got the upper hand the upper hand on me On me On me
On me Oh oh oh
Songtekstvertaling
Slaperige ritmes losten ons over een lang kanaal.
Op wilde kusten en vergulde vloeren
Van coliseums door de inladingdeur
Zeker van dit ene ding
Zeker van dit ene ding
Zeker van dit ene ding
Die super slow motion heeft de overhand op mij.
De Heilige visioenen kwamen niet meer.
Mijn tong was gevoelloos en ik voelde me moe.
Huilend in een woordloze huil.
Krijsend naar de ondergrondse
Zeker van dit ene ding (van dit ene ding)
Zeker van dit ene ding (van dit ene ding)
Zeker van dit ene ding (van dit ene ding)
Die super slow motion heeft de overhand op mij.
Op mijn slaap ritmes lulling ons siroop zoet en giftig
Hoe ik de weg terug heb gevonden Weet ik niet zeker
Door de kanalen en kleine straatjes die draaien
Zeker van dit ene ding)
Zeker van (zeker van) dit ene ding (dit ene ding)
Zeker van dit ene ding)
Die super slow motion heeft de overhand op mij.
Op mij rust de zekerheid van dit ene ding.)
Zeker van (zeker van) dit ene ding (dit ene ding)
Zeker van dit ene ding)
Die super slow motion heeft de overhand op mij.
Op mijn teken.
Op mijn teken.
Op mij
Heb de bovenhand (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
Heb de bovenhand (ooh ooh ooh ooh ooh ooh)
Ik heb de overhand.)
Hij heeft de overhand op mij.
Op mij Oh oh oh