Grant Lee Buffalo — Soft Wolf Tread songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soft Wolf Tread" van Grant Lee Buffalo.

Songteksten

The soft wolf tread
Thru Emerald Forest he was lookin' to make a bed
There in the spindly thicket softly did he tread
The soft wolf tread
Sure was starved
And thru his silver coat his ribs shown sharply carved
The hand that feeds was pickin' weeds
Sure looked starved
Up comes Hood he’s beautiful
As a sirloin steak to a pit bull chained up It’s good to see such an old friend again
Such an old friend again
Such an old friend again
Then he said
Dear Hood what brings you to this neck of the woods
In your scarlet cape and your basket full of grapes
What lures you to the woods
The soft wolf tread
The clearing and he’s nervously tugging on his earring
He talked how good such an old friend again
Such an old friend again
Such an old friend again
Oh Such an old
Such an old
Such an old
Ooh ooh ooh
And then he spun
A twisted tale 'bout a child who cried his name
So many times that even when he yelled no one ever came
The soft wolf tread
The soft wolf tread
The soft wolf tread
Well he tread and tread and tread and tread
Yeah an old friend again
Such an old friend again
Such an old friend again

Songtekstvertaling

De zachte Wolf loopvlak
Door het Smaragd bos wilde hij een bed opmaken.
Daar in de spindly dicket zachtjes liep hij
De zachte Wolf loopvlak
Ze was uitgehongerd.
En door zijn zilveren jas zijn ribben scherp gesneden.
De hand die voedt was het plukken van onkruid.
Het zag er uitgehongerd uit.
Hij is prachtig.
Als een biefstuk aan een pitbull geketend is het goed om zo ' n oude vriend weer te zien
Zo ' n oude vriend weer.
Zo ' n oude vriend weer.
Toen zei hij:
Beste Hood, wat brengt jou naar deze buurt van het bos?
In je rode cape en je mand vol druiven
Wat lokt je naar het bos
De zachte Wolf loopvlak
De open plek en hij trekt nerveus aan zijn oorbel.
Hij zei weer hoe goed zo ' n oude vriend was.
Zo ' n oude vriend weer.
Zo ' n oude vriend weer.
Oh zo ' n oude
Zo ' n oude
Zo ' n oude
Ooh ooh ooh
En toen draaide hij
Een verdraaid verhaal over een kind dat zijn naam riep
Zo vaak dat zelfs toen hij schreeuwde, er nooit iemand kwam.
De zachte Wolf loopvlak
De zachte Wolf loopvlak
De zachte Wolf loopvlak
Nou, hij loop en loop en loop en loop
Ja, weer een oude vriend.
Zo ' n oude vriend weer.
Zo ' n oude vriend weer.