Granian — Circle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circle" van Granian.
Songteksten
Time it spent
Everyday I’ve seen
To this day I don’t know what it means
Looks like something I might have recognized
Can’t see clearly something with my eyes
Look through the wall see on the other side
Must be something in disguise
It’s all in my head I pray
I can feel my soul deny
But still I feel it hurt sometimes
Why do you break me down
Only to find the circle goes around me
See around
Initiate shame
Don’t forgive for it will turn out the same
The weary eyes don’t agree with the mind
Infect what you cannot take
To bleed is more than I can say
Look down the hall see something on the floor
Must be someone at the door
It’s all in my head I pray
I can feel my soul deny
But still I feel it hurt sometimes
Why do you break me down
Only to find the circle goes around me
Songtekstvertaling
Tijd besteed
Elke dag heb ik
Tot op de dag van vandaag Weet ik niet wat het betekent.
Het lijkt op iets wat ik misschien heb herkend.
Ik kan niet duidelijk iets zien met mijn ogen.
Kijk door de muur zie aan de andere kant
Moet iets vermomds zijn.
Het zit allemaal in mijn hoofd Ik bid
Ik voel mijn ziel ontkennen
Maar toch voel ik dat het soms pijn doet.
Waarom breek je me af?
Alleen om de cirkel te vinden gaat om me heen.
Kijk om je heen
Start schaamte
Vergeef het niet, want het zal hetzelfde worden.
De vermoeide ogen zijn het niet eens met de geest.
Infecteer wat je niet kunt nemen.
Bloeden is meer dan ik kan zeggen.
Kijk in de gang, zie iets op de vloer.
Er moet iemand aan de deur zijn.
Het zit allemaal in mijn hoofd Ik bid
Ik voel mijn ziel ontkennen
Maar toch voel ik dat het soms pijn doet.
Waarom breek je me af?
Alleen om de cirkel te vinden gaat om me heen.