Granger Smith — Stick Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stick Around" van Granger Smith.
Songteksten
Gonna hop on the train today,
I’ve got nowhere to go, no reason to stay.
In four years I’ve traveled a hundred and sixty thousand miles
And the wind keeps pulling me out.
Maybe I go cause I’m chasing something.
Maybe I go cause something’s chasing me.
Maybe I leave cause I’ve yet to find someone
To look me in the face and say
Stick around
I want you next to me, so stick around.
There ain’t no reason for leaving
Yeah, the road’s been hard, boy,
But I’ll never let you down
So come on, stick around.
Postcards and road maps,
Empty alleyways, cigarettes.
Five miles to my next exit
And I’ll be singing to a room of strangers.
I miss my family, I miss my brother,
I wonder if his son is ever gonna know me.
I wonder if I’ll have a son that I can call my own
I wish someone would hold me down and say
Stick around,
At least occasionally, stick around.
There ain’t no reason for leaving
This life’s too good, boy,
And I think you’re missing out,
So come on, stick around,
Stick around.
I’m gonna hop on the train
Got nowhere to go, no reason to stay.
In four years I’ve traveled a hundred and sixty thousand miles
Maybe one day, maybe I will
Maybe I will, maybe I will
Stick around.
Songtekstvertaling
Ik Spring vandaag op de trein.,
Ik kan nergens heen, geen reden om te blijven.
In vier jaar heb ik 160 kilometer gereisd.
En de wind trekt me er steeds uit.
Misschien ga ik omdat ik iets achtervolg.
Misschien ga ik omdat er iets achter me aan zit.
Misschien ga ik weg omdat ik nog iemand moet vinden.
Om me in de ogen te kijken en te zeggen:
Blijf nog even.
Ik wil dat je naast me staat, dus blijf in de buurt.
Er is geen reden om te vertrekken.
Ja, de weg is moeilijk geweest, jongen.,
Maar Ik zal je nooit teleurstellen.
Dus kom op, blijf nog even.
Briefkaarten en routekaarten,
Lege steegjes, sigaretten.
Vijf mijl naar mijn volgende uitgang.
En Ik zal zingen in een kamer vol vreemden.
Ik mis mijn familie, Ik mis mijn broer.,
Ik vraag me af of zijn zoon me ooit zal kennen.
Ik vraag me af of ik een zoon krijg die ik zelf kan noemen.
Ik wou dat iemand me vasthield en zei:
Blijf nog even.,
Blijf in ieder geval af en toe in de buurt.
Er is geen reden om te vertrekken.
Dit leven is te goed, jongen.,
En ik denk dat je iets mist.,
Dus kom op, blijf nog even.,
Blijf in de buurt.
Ik spring op de trein.
Ik kan nergens heen, geen reden om te blijven.
In vier jaar heb ik 160 kilometer gereisd.
Misschien doe ik dat ooit wel.
Misschien doe ik dat, misschien doe ik dat wel.
Blijf in de buurt.