Granger Smith — Saturday Night Meets Sunday Morning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saturday Night Meets Sunday Morning" van Granger Smith.

Songteksten

The streets are quiet in old downtown
The heat of the night is settling down
Put up the chair, sweep the floors and
Saturday night meets Sunday morning
Somebody’s drinking morning coffee
Somebody’s sipping straight Jim Beam and
The only time when they’re both pouring
Saturday night meets Sunday morning
Just look around, see it now
God bless this American town
Fire and ice, go to war when
Saturday night meets Sunday morning
Alarm’s clock buzzing in a pin house suite
While there’s a man sleeping down on the street
A hooker and a priest, together on the corner
Saturday night meets Sunday morning
Right before the sun comes up Some go to church, some are still drunk
From bar guitar to gospel organs
Saturday night meets Sunday morning
Just look around, see it now
God bless this American town
Fire and ice, go to war when
Saturday night meets Sunday morning
A six string poet, it’s who I am Addicted to being this rambling man
There’s not another time I love more when
Saturday nights… meet Sunday morning
Just look around, see it now
God bless this American town
Fire and ice, go to war when
Saturday night meets Sunday morning
Just look around, see it now
God bless this American town
Fire and ice, go to war when
Saturday night meets Sunday morning

Songtekstvertaling

De straten zijn rustig in het oude centrum
De hitte van de nacht komt tot rust
Zet de stoel op, veeg de vloeren en
Zaterdagavond ontmoet zondagochtend
Iemand drinkt ' s ochtends koffie.
Iemand nipt aan Jim Beam en ...
De enige keer dat ze allebei gieten.
Zaterdagavond ontmoet zondagochtend
Kijk om je heen, zie het nu.
God zegene deze Amerikaanse stad.
Vuur en ijs, ga naar de oorlog wanneer
Zaterdagavond ontmoet zondagochtend
De wekker zoemt in een pin house suite.
Terwijl er een man op straat slaapt
Een hoer en een priester, samen op de hoek.
Zaterdagavond ontmoet zondagochtend
Vlak voor de zon opkomt gaan sommigen naar de kerk, sommigen zijn nog steeds dronken.
Van bargitaar tot gospel orgels
Zaterdagavond ontmoet zondagochtend
Kijk om je heen, zie het nu.
God zegene deze Amerikaanse stad.
Vuur en ijs, ga naar de oorlog wanneer
Zaterdagavond ontmoet zondagochtend
Een zessnaardichter, het is wie Ik ben verslaafd aan het zijn van deze ratelende man
Er is geen andere keer dat ik meer hou van
Zaterdagavond ... ontmoet zondagochtend
Kijk om je heen, zie het nu.
God zegene deze Amerikaanse stad.
Vuur en ijs, ga naar de oorlog wanneer
Zaterdagavond ontmoet zondagochtend
Kijk om je heen, zie het nu.
God zegene deze Amerikaanse stad.
Vuur en ijs, ga naar de oorlog wanneer
Zaterdagavond ontmoet zondagochtend