Granger Smith — Pacific songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pacific" van Granger Smith.

Songteksten

Cold brass doorknob turns in my hand
I step off the deck worn smooth from the sand
The sun hits my face on the breeze I can taste the salt
The sky disappears in the blue of the sea
The beach like snow but it’s hot on my feet
I’m so far from there but I don’t care I can see it all
Oh why are these memories picking me?
That pretty cotton dress and sand on your feet
There’s waves in my heart and I can’t even start to forget it That memory is very pacific
You slip from your dress, and I change from my tux
We ran through the rice, waved goodbye, wished us luck
We’re finally alone and we’ve barely slept at all
I remember your hair in my hands on your face
Your head in my lap in the seat on the plane
And I woke you up to show you the blue ocean
Oh why are these memories picking me?
That pretty cotton dress and sand on your feet
There’s waves in my heart and I can’t even start to forget it That memory is very pacific
We agreed to disagree
We agreed that I should leave
Blame it all on love gone wrong
And Mexico and being young
But now I know, that I never let go Oh why are these memories picking me?
That pretty cotton dress and sand on your feet
There’s waves in my heart and I can’t even start to forget it Ohhh why are these memories picking me?
That pretty cotton dress and sand on your feet
There’s waves in my heart and I can’t even start to forget it That memory is very pacific
Oh my memory is very pacific
Yeah, pacific
Ohhh
Ooooo

Songtekstvertaling

Koude koperen deurknop draait in mijn hand
Ik stap van het dek, glad gedragen uit het zand
De zon raakt mijn gezicht op de bries ik kan het zout proeven
De hemel verdwijnt in het blauw van de zee
Het strand als sneeuw maar het is heet op mijn voeten
Ik ben zo ver weg, maar ik kan het allemaal zien.
Waarom kiezen deze herinneringen mij?
Die mooie katoenen jurk en zand op je voeten
Er zijn golven in mijn hart en ik kan niet eens beginnen te vergeten dat het geheugen erg pacific is
Je glijdt uit je jurk en ik trek mijn smoking aan.
We renden door de rijst, zwaaiden vaarwel, wensten ons geluk
We zijn eindelijk alleen en we hebben nauwelijks geslapen.
Ik herinner me je haar in mijn handen op je gezicht.
Je hoofd in mijn schoot in de stoel in het vliegtuig
En ik maakte je wakker om je de blauwe oceaan te laten zien.
Waarom kiezen deze herinneringen mij?
Die mooie katoenen jurk en zand op je voeten
Er zijn golven in mijn hart en ik kan niet eens beginnen te vergeten dat het geheugen erg pacific is
We waren het eens dat we het oneens waren.
We hadden afgesproken dat ik zou vertrekken.
Geef de schuld aan liefde die verkeerd afliep
En Mexico en jong zijn
Maar nu Weet ik dat ik nooit loslaat. Waarom kiezen die herinneringen mij?
Die mooie katoenen jurk en zand op je voeten
Er zijn golven in mijn hart en ik kan het niet eens beginnen te vergeten Ohhh Waarom kiezen deze herinneringen mij?
Die mooie katoenen jurk en zand op je voeten
Er zijn golven in mijn hart en ik kan niet eens beginnen te vergeten dat het geheugen erg pacific is
Oh mijn geheugen is erg pacific
Ja, pacific.
Ohhh
Ooooooo