Granger Smith — Dream On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream On" van Granger Smith.
Songteksten
I can’t fall asleep tonight,
I don’t remember the bedroom ever being this bright
From just the alarm clock light.
It feels so cold at the end of the sheets,
I’ll stay warm as long as I don’t move my feet
Over where yours used to be.
Sometimes I close my eyes and you’re not gone,
I hold you tight and kiss you all night long,
Dream on.
Dream on, every night in my mind I put us back in love where we belong.
Dream on, where passion burned, emotion stirred,
Funny how this bed has seen it all
And now it’s just here to dream on.
There’s a glow in the window blinds,
My heart stops at even the thought of a car outside
But it just passes by.
I almost hear that telephone ring,
Sometimes I think this lonely house plays tricks on me, it’s just the wind in the trees.
I’d be fine if these nights weren’t so long.
I’ll hang on to this pillow and be strong,
Dream on.
Dream on, every night in my mind I put us back in love where we belong.
Dream on, where passion burned, emotion stirred,
Funny how this bed has seen it all,
And now it’s just here to dream on.
Dream on, until you change your mind and come back home,
I’ll dream on.
Songtekstvertaling
Ik kan vanavond niet in slaap vallen.,
Ik kan me niet herinneren dat de slaapkamer ooit zo helder was.
Van alleen het wekkerlicht.
Het voelt zo koud aan het einde van de lakens,
Ik zal warm blijven zolang ik mijn voeten niet beweeg.
Waar die van jou vroeger was.
Soms sluit ik mijn ogen en ben je niet weg.,
Ik hou je vast en kus je de hele nacht,
Droom verder.
Droom verder, elke nacht in mijn gedachten breng ik ons terug in de liefde waar we thuishoren.
Dream on, where passion burned, emotion stirred,
Grappig hoe dit bed alles heeft gezien.
En nu is het hier om op te dromen.
Er is een gloed in de jaloezieën.,
Mijn hart stopt bij de gedachte aan een auto buiten.
Maar het passeert gewoon.
Ik hoor bijna die telefoon rinkelen.,
Soms denk ik dat dit eenzame huis me voor de gek houdt, het is gewoon de wind in de bomen.
Ik zou het prima vinden als deze nachten niet zo lang waren.
Ik zal dit kussen vasthouden en sterk zijn.,
Droom verder.
Droom verder, elke nacht in mijn gedachten breng ik ons terug in de liefde waar we thuishoren.
Dream on, where passion burned, emotion stirred,
Grappig hoe dit bed alles heeft gezien.,
En nu is het hier om op te dromen.
Droom verder, totdat je van gedachten verandert en terug naar huis komt.,
Ik droom verder.