Granger Smith — Colorblind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colorblind" van Granger Smith.

Songteksten

I’ve been tossin' and turnin' all night
But I can sleep a wink with you on my mind
I’d like to think in time I’ll be ok
I’d like to catch a breeze and just sail away
Loneliness is a simple point of view
I gotta find a way to change that too
To forget about you
I wanna be colorblind
Then I would never think about your soft green eyes
Sweet blond hair would never cross my mind
There be no black gown you’d slip in to at night
Maybe I’d forget about your warm brown skin
Stop dreaming about the taste of salty red lips
I wouldn’t be hurting now and missing you
I wouldn’t know a single thing about you
Like wild flowers love is a pretty sight
But underneath the petals theres a thorn sometimes
And girl you’re a pistol when you make up your mind
Theres no use thinking you’ll come back this time
And in the closet theres a few things you left
A purple neglijet and yellow cotton dress
My mind is such a mess
I wanna be colorblind
Then I would never think about your soft green eyes
Sweet blond hair would never cross my mind
There be no black gown you’d slip in to at night
Maybe I’d forget about your warm brown skin
Stop dreaming about the taste of salty red lips
I wouldn’t be hurting now and missing you
I wouldn’t know a single thing about you
Maybe I’d forget about your warm brown skin
Stop dreaming about the taste of salty red lips
I wouldn’t be hurting now and missing you
I wouldn’t know a single thing blue

Songtekstvertaling

Ik heb de hele nacht liggen woelen en draaien
Maar ik kan een knipoog met jou in mijn gedachten
Ik zou graag denken dat ik op tijd in orde ben.
Ik wil een briesje vangen en gewoon wegvaren.
Eenzaamheid is een eenvoudig gezichtspunt
Ik moet een manier vinden om dat ook te veranderen.
Om jou te vergeten
Ik wil kleurenblind zijn.
Dan zou ik nooit aan je zachte groene ogen denken.
Mooi blond haar zou nooit bij me opkomen.
Er is geen zwarte jurk die je ' s nachts aantrekt.
Misschien zou ik je warme bruine huid vergeten.
Stop met dromen over de smaak van zoute rode lippen
Ik zou nu geen pijn doen en jou missen.
Ik zou niets van je weten.
Zoals wilde bloemen liefde is een mooi gezicht
Maar onder de blaadjes zit soms een doorn.
En meisje je bent een kanjer als je een beslissing neemt
Het heeft geen zin te denken dat je deze keer terugkomt.
En in de kast liggen een paar dingen die je nog hebt.
Een paarse negliet en een gele katoenen jurk.
Mijn geest is zo ' n puinhoop.
Ik wil kleurenblind zijn.
Dan zou ik nooit aan je zachte groene ogen denken.
Mooi blond haar zou nooit bij me opkomen.
Er is geen zwarte jurk die je ' s nachts aantrekt.
Misschien zou ik je warme bruine huid vergeten.
Stop met dromen over de smaak van zoute rode lippen
Ik zou nu geen pijn doen en jou missen.
Ik zou niets van je weten.
Misschien zou ik je warme bruine huid vergeten.
Stop met dromen over de smaak van zoute rode lippen
Ik zou nu geen pijn doen en jou missen.
Ik zou niets blauw herkennen.