Grandaddy — Discarded Pilot Intro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Discarded Pilot Intro" van Grandaddy.
Songteksten
Adrift again 2000 man
You lost your maps, you lost the plans
Did you hear them yell
«Land, damnit, land?»
You say you can’t; well I hope you can —
I hope you can
Are you ready?
— Yep
Ok, 1, 2, 3, 4
How’s it goin', 2000 man?
Welcome back to solid ground, my friend
I heard all your controls were jammed
Well it’s just nice to have you back again
But I guess they still don’t understand
And they can never understand
And they said go find 2000 man
And they said tell him we’ve got new plans
But instead I’m here to tell you friend
I believe they want you to give in
Are you givin' in, 2000 man?
Are you givin' in, 2000 man?
Are you givin' in, 2000 man?
Are you givin' in, 2000 man?
Are you givin' in, 2000 man?
Are you givin' in, 2000 man?
(Did you love this world
And this world not love you?)
(Did you love this world
And this world not love you?)
(Did you love this world
And this world not love you?)
(Did you love this world
And this world not love you?)
Are you givin' in, 2000 man?
(Did you love this world
And this world not love you?)
Are you givin' in, 2000 man?
(Did you love this world
And this world not love you?)
Are you givin' in, 2000 man?
(Did you love this world
And this world not love you?)
Are you givin' in, 2000 man?
(Did you love this world
And this world not love you?)
(Did you love this world?)
Are you givin' in, 2000 man?
Are you givin' in, 2000 man?
Are you givin' in, 2000 man?
Are you givin' in, 2000 man?
Don’t give in, 2000 man
Songtekstvertaling
Weer op drift 2000 man
Je verloor je kaarten, je verloor de plannen.
Hoorde je ze schreeuwen?
Land, verdomme, land?»
Je zegt dat je dat niet kunt. —
Ik hoop dat je dat kunt.
Ben je klaar?
- Ja.
Ok, 1, 2, 3, 4
Hoe gaat het, 2000 man?
Welkom terug op vaste grond, mijn vriend
Ik hoorde dat al je besturing geblokkeerd was.
Het is gewoon leuk om je weer terug te hebben.
Maar ik denk dat ze het nog steeds niet begrijpen.
En ze kunnen het nooit begrijpen
En ze zeiden ga 2000 man zoeken.
En ze zeiden dat we nieuwe plannen hadden.
Maar in plaats daarvan ben ik hier om je te vertellen vriend
Ik geloof dat ze willen dat je toegeeft.
Geef je toe, 2000 man?
Geef je toe, 2000 man?
Geef je toe, 2000 man?
Geef je toe, 2000 man?
Geef je toe, 2000 man?
Geef je toe, 2000 man?
Hield je van deze wereld ?
En deze wereld houdt niet van je?)
Hield je van deze wereld ?
En deze wereld houdt niet van je?)
Hield je van deze wereld ?
En deze wereld houdt niet van je?)
Hield je van deze wereld ?
En deze wereld houdt niet van je?)
Geef je toe, 2000 man?
Hield je van deze wereld ?
En deze wereld houdt niet van je?)
Geef je toe, 2000 man?
Hield je van deze wereld ?
En deze wereld houdt niet van je?)
Geef je toe, 2000 man?
Hield je van deze wereld ?
En deze wereld houdt niet van je?)
Geef je toe, 2000 man?
Hield je van deze wereld ?
En deze wereld houdt niet van je?)
Hield je van deze wereld?)
Geef je toe, 2000 man?
Geef je toe, 2000 man?
Geef je toe, 2000 man?
Geef je toe, 2000 man?
Geef niet op, 2000 man.