Grand Puba — Soul Controller songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soul Controller" van Grand Puba.
Songteksten
Yeah uhh
I’d like to say peace to all the Gods and Earths
And people of the universe (peace Allah)
Just wanna let you know the black man’s first
(Original Man)
We gonna drop a little somethin like this knahmsayin
On how we feel on the real check it yo uh huh
Who tells you when to work? (The Devil)
Who tells you when you get a day off? (The Devil)
Well who gives you your pay? (The damn Devil)
And who takes it away? (The Devil)
You mean to tell me that we’re still not a slave
In the land of free and the home of the brave? (mmmm)
Knowledge Cipher, divided by Power Equals Wisdom
But you know we have to start with Knowledge first
Divine evil’s what dispearse in a hearse
Situation that we in, some people sayin that we’re cursed
The lack of the knowledge of ourselves makes it worse
Science that we drop, make the average head burst
So do the knowledge on the very next verse
I heard a brother say, «I wash the clothes, I cook your food
I pay your rent,» now is that how the story went?
Emphatically no, singer singin that weak wisdom knowledge
Shit Haji God is here to cancel it So just ring the alarm, another Devil’s dying, boooohhh
Just ring the alarm, an Uncle Tom is tryin, boooohhh
I didn’t come to conceal it, I come to reveal it The True and Living God with the son of man (son of man)
And if you ever need assistance just take my hand
Black man be prepared cause here comes the Klan
Now my great great Grand, was hung on a tree
By the colored man -- you probably know him as a white man
I seen a Oprah Winfrey show, she said that was in the past
But, kiss my Now it’s time to teach the people, why our people’s not
Treated equal, here’s the next sequel (speak on it God)
Askin taller than the tallest wall, you ever saw
Sincere gave the God a call, we boost it from the mall
Long as it’s a Devil I’ma take it If a Devil catch me right, I leave him buttnaked (yessir yessir)
Word is bond, test the God, I don’t fake it Yeah yeah, uhh
Now here it go (here we come)
The soul controller (soul controller)
The soul controller (soul controller)
The soul controller, yeah
Now wake up, wake up, cause you went back to sleep
Grab ahold of your mental cause this next verse is deep
Now check out the thing and what they did to Rodney King
That goes to show ya, who controls ya The Devil man when brothers went lootin in Cali
They used the corder-cam, the same as the police man
But I bet my last bottom dollar G The brothers that they picked up won’t go free
See I’m a, disbeliever when it comes to jungle fever
Aiyyo God you trust the Devil? (Now Cipher) Me neither
Now brothers say, «Why you diss the church like Ock?»
Cause if church was good for us, it wouldn’t be on every block
Of our neighborhood, just like a liquor store, it just ain’t
No good -- they represent the ten percent
Now Momma Lova has no loot, but she’ll spend her last dime
To make sure her child has an Easter suit
What is this with Christmas, I just can’t see
Spendin your money, givin the credit
To a fat man comin down your chimney (c'mon)
I just can’t see it, it’s like TV tellin lies to your vision
Haji God is here to make the incision
The soul controller, uhh
Yeah the soul controller, word is bond, the soul controller
The soul controller
Check it As we come with the twelve jewels we know and understand
The Knowledge Wisdom Understanding
It’s Freedom Justice Equality
Food Clothing Shelter
And Love Peace and Happiness
So as we say A-B-C
Songtekstvertaling
Ja.
Ik wil vrede zeggen tegen alle goden en aarden.
En de mensen van het wereldse leven.)
Ik wil je gewoon laten weten dat de eerste van de zwarte man
(Original Man))
We laten iets vallen als deze knahmsayin.
Hoe we ons voelen bij de echte check it yo uh huh
Wie zegt je wanneer je moet werken? (duivel)
Wie zegt dat als je een dag vrij hebt? (duivel)
Wie geeft je je loon? (De verdomde duivel)
En wie neemt het weg? (duivel)
Bedoel je dat we nog steeds geen slaaf zijn?
In het land van vrijheid en het thuis van de dapperen? (mmmm))
Kennis versleuteling, gedeeld door macht is gelijk aan wijsheid.
Maar je weet dat we eerst met kennis moeten beginnen.
Goddelijk kwaad is wat in een lijkwagen verschijnt.
Situatie waarin we zitten, sommige mensen zeggen dat we vervloekt zijn
Het gebrek aan kennis van onszelf maakt het erger.
Wetenschap die we laten vallen, laat het gemiddelde hoofd barsten
Zo ook de kennis over het volgende vers
Ik hoorde een broer zeggen, " Ik was de kleren, ik kook je eten
Ik betaal je huur, " ging het verhaal zo?
Absoluut niet, singer singin that weak wisdom knowledge
Shit Haji God is hier om het te annuleren dus druk gewoon op het alarm, een andere duivel sterft, boooohhh
Druk gewoon op het alarm, een oom Tom probeert, boooohhh
Ik ben niet gekomen om het te verbergen, Ik kom om het te onthullen de ware en levende God met de zoon van de mens (zoon van de mens)
En als je ooit hulp nodig hebt, pak dan mijn hand.
Zwarte man wees voorbereid want hier komt de Klan
Mijn overgrootvader hing aan een boom.
Door de gekleurde man-je kent hem waarschijnlijk als een blanke man
Ik zag een Oprah Winfrey show, ze zei dat dat in het verleden was.
Maar, kus me nu het is tijd om de mensen te leren, waarom onze mensen niet
Gelijk behandeld, hier is het volgende vervolg (spreek erover God)
Askin groter dan de hoogste muur, heb je ooit
Oprecht gaf de God een belletje, we stelen het uit het winkelcentrum
Zolang het een duivel is neem ik het als een duivel me goed vangt, laat ik hem met rust.)
Het woord is bond, test de God, ik doe niet alsof.
Daar gaan we.)
De beheerser van de ziel)
De beheerser van de ziel)
The soul controller, yeah
Wakker worden, wakker worden, want je bent weer gaan slapen.
Pak je verstand want dit volgende couplet is diep
Kijk wat ze met Rodney King hebben gedaan.
Dat laat je zien, wie beheerst je de duivel man toen broers gingen plunderen in Cali
Ze gebruikten de corder-cam, net als de politie man.
Maar ik wed dat m ' n laatste Dollar G ... de broers die ze hebben opgepakt niet vrijuit gaan.
Ik ben een ongelovige als het op junglekoorts aankomt.
Vertrouw je de duivel? Ik ook niet.
Broeders zeggen: "waarom veroordeel je de kerk zoals Ock?»
Want als de kerk goed voor ons was, zou het niet overal zijn.
Van onze buurt, net als een slijterij, het is gewoon niet
Ze vertegenwoordigen de tien procent.
Nu heeft Mama Lova geen buit, maar ze zal haar laatste cent uitgeven.
Om ervoor te zorgen dat haar kind een Paaspak heeft
Wat is dit met Kerstmis, Ik kan gewoon niet zien
Geef je geld, geef de eer.
Op een dikke man die door je schoorsteen komt.)
Ik kan het gewoon niet zien, het is alsof TV leugens vertelt over je visioen.
Haji God is hier om de incisie te maken.
De zielbestuurder.
Ja, de zielbestuurder, het woord is band, de zielbestuurder
De zielbestuurder
Controleer het als we komen met de twaalf juwelen die we kennen en begrijpen
De Kennis Wijsheid Begrip
Het is vrijheid rechtvaardigheid gelijkheid
Onderdak Voor Voedselkleding
En hou van vrede en geluk
Dus zoals we zeggen A-B-C