Grand Island — Oh, You Know Me Well songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh, You Know Me Well" van Grand Island.

Songteksten

Why do you smile and walk away?
That´s what I said
You´re an empty blood transfusion
And by the road I read a note, it says:
«What´s good is gone»
Now I´ll be your hand to hang on
Oh, you know me well
And it´s clear that I can tell
We´ve got a hot wind coming
And oh, you know me well
And it´s clear that I can tell
You´re gonna leave me hanging on
Then let go
Leave nothing out, you´ve got it all
Two steps, a dance
A shrug, a handsome come-on
Now, how come it´s me that has to go
When it was me that made it so
My throat is aching full of
Meant rights and done wrongs
Oh, you know me well
And it´s clear that I can tell
We´ve got a hot wind coming
And oh, you know me well
And it´s clear that I can tell
You´re gonna leave me hanging on
Then let go
I don´t think it´s good that they all know
And I don´t find the sense in making sure all good´s gone
See this pretty face, well that´s the way it stays
So go on find whatever gets you on
Oh, you know me well
And it´s clear that I can tell
You know me well
And it´s clear

Songtekstvertaling

Waarom lach je en loop je weg?
Dat zei ik ook.
Je bent een lege bloedtransfusie.
En bij de weg las ik een briefje, waarop staat::
"Wat goed is, is weg»
Nu zal ik je hand zijn om vast te houden.
Je kent me goed.
En het is duidelijk dat ik kan zeggen
Er komt een hete wind aan.
En je kent me goed.
En het is duidelijk dat ik kan zeggen
Je laat me in de steek.
Laat dan los.
Laat niets weg, je hebt alles.
Twee stappen, een dans
Een schouderophalen, een knappe kom-op
Nu, hoe komt het dat ik het ben die moet gaan
Toen ik het was die het zo maakte
Mijn keel doet pijn.
Betekende rechten en gedaan onrecht
Je kent me goed.
En het is duidelijk dat ik kan zeggen
Er komt een hete wind aan.
En je kent me goed.
En het is duidelijk dat ik kan zeggen
Je laat me in de steek.
Laat dan los.
Ik denk niet dat het goed is dat ze het allemaal weten.
En ik vind het geen zin om ervoor te zorgen dat alle goederen weg zijn.
Zie je dit mooie gezicht, zo blijft het.
Dus ga op zoek naar wat je krijgt op
Je kent me goed.
En het is duidelijk dat ik kan zeggen
Je kent me goed.
En het is duidelijk