Grand Funk Railroad — Love Is Dyin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Dyin'" van Grand Funk Railroad.
Songteksten
You say that this is the end,
And I feel the knife cut off my right hand.
You may not care right now,
But if it’s over, it’s done and I won’t turn around.
Love is dyin'.
There ain’t no use in cryin'.
You oughta know me better than that,
I really love you if that’s where it’s at.
I really love you but I won’t be back,
Oh how I love you, I love you but I won’t be back.
A dreamer of dreamers I have always been,
And this time there won’t be no givin' in.
Chances are we could change our minds,
But I don’t think I can make it another time.
Love is dyin'.
There ain’t no use in cryin'.
You oughta know me better than that,
I really love you if that’s where it’s at.
I really love you but I won’t be back,
Oh how I love you, I love you but I won’t be back.
Love is dyin'.
There ain’t no use in cryin'.
I really love you if that’s where it’s at.
I really love you but I won’t be back,
Love is dyin'.
There ain’t no use in cryin'.
Songtekstvertaling
Je zegt dat dit het einde is.,
En ik voel dat het mes mijn rechterhand afsneed.
Het kan je nu niet schelen.,
Maar als het voorbij is, is het voorbij en zal ik me niet omdraaien.
Liefde gaat dood.
Huilen heeft geen zin.
Je zou me beter moeten kennen dan dat.,
Ik hou echt van je als het daar is.
Ik hou echt van je, maar ik kom niet terug.,
Ik hou van je, Ik hou van je, maar ik kom niet terug.
Een dromer van dromers ben ik altijd geweest,
En deze keer geven we niet toe.
De kans is groot dat we van gedachten kunnen veranderen.,
Maar ik denk niet dat ik het een andere keer Red.
Liefde gaat dood.
Huilen heeft geen zin.
Je zou me beter moeten kennen dan dat.,
Ik hou echt van je als het daar is.
Ik hou echt van je, maar ik kom niet terug.,
Ik hou van je, Ik hou van je, maar ik kom niet terug.
Liefde gaat dood.
Huilen heeft geen zin.
Ik hou echt van je als het daar is.
Ik hou echt van je, maar ik kom niet terug.,
Liefde gaat dood.
Huilen heeft geen zin.