Grand Funk Railroad — I Don't Have To Sing The Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Have To Sing The Blues" van Grand Funk Railroad.
Songteksten
I’ve got this good lookin' woman back home
Let me tell y’all
She cooks good and she looks good
And she just can’t do no wrong
She cooks me cornbread in the morning
She’s my dinner and my midnight snack
She sits up and she begs
And she even rolls over on her back
Please don’t tell me that’s the way that it goes
'Cause I’ve tried hard and I know
I ain’t been playin' in your back yard
'Cause I got my baby and she love me so She don’t treat me mean
And she loves my machine, yeah
I digs her 'cause she’s funky
And she sure keeps it clean now
I’m a loafer, she’s my chauffeur
And she sure likes to drive me I lay my life on the line
And she steps up right beside me, yeah
Please don’t tell me that’s the way that it goes
'Cause I’ve tried hard and I know
I ain’t been playin' in your back yard
'Cause I got my baby and she love me so
I don’t have to sing the blues no more
A girl like mine is hard to find for sure
She lays it on me each and every night
She’s my pleasure and my world’s delight
I don’t have to sing the blues no more
A girl like mine is hard to find for sure
She lays it on me each and every night
She’s my pleasure and my world’s delight
Songtekstvertaling
Ik heb een mooie vrouw thuis.
Laat me jullie vertellen
Ze kookt goed en ze ziet er goed uit.
En ze kan gewoon geen kwaad doen.
Ze kookt ' s ochtends maïsbrood voor me.
Ze is mijn avondeten en mijn nachtelijke snack.
Ze zit op en smeekt
En ze rolt zelfs over haar rug.
Zeg me niet dat het zo gaat.
Want Ik heb mijn best gedaan en ik weet
Ik heb niet in je achtertuin gespeeld.
Want Ik heb mijn baby en ze houdt van me zodat ze me niet gemeen behandelt
En ze houdt van mijn machine, ja
Ik vind haar leuk omdat ze funky is.
En ze houdt het nu wel schoon.
Ik ben een loafer, zij is mijn chauffeur.
En ze rijdt me graag. Ik zet mijn leven op het spel.
En ze komt naast me staan.
Zeg me niet dat het zo gaat.
Want Ik heb mijn best gedaan en ik weet
Ik heb niet in je achtertuin gespeeld.
Want Ik heb mijn baby en ze houdt zo van me
Ik hoef geen blues meer te zingen.
Een meisje als de mijne is moeilijk te vinden.
Ze legt het elke avond op me.
Ze is mijn genoegen en mijn wereldvreugde
Ik hoef geen blues meer te zingen.
Een meisje als de mijne is moeilijk te vinden.
Ze legt het elke avond op me.
Ze is mijn genoegen en mijn wereldvreugde