Grand Funk Railroad — Born To Die songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born To Die" van Grand Funk Railroad.
Songteksten
Life is too short now, to live it half way.
I’m cryin' for my cousin, who died yesterday.
He never had a chance, no, not to express his views.
I swear that he’s leaving it, to the rest of you.
Oh he …
lived his life of freedom, exactly the way that he wanted to.
But there’s always that one thing, we never do count on.
You was born for it to happen to you …
… oooo-oooo, oooo-oooo
oooo-oooo
He was on a motorcycle, in a side car.
They was just outside of town, they hadn’t ridden far.
Out to have a good time, on a bike they built.
How was they to know it, that night that he’d be killed.
Oh he …
… oooo-oooo, oooo-oooo
oooo-oooo
oooo-oooo
oooo-oooo
Oh he …
Yes he …
… oooo-oooo, oooo-oooo
oooo-oooo
oooo-oooo
oooo-oooo
Songtekstvertaling
Het leven is te kort nu, om het half te leven.
Ik huil om mijn neef, die gisteren stierf.
Hij had nooit de kans, Nee, om zijn mening niet te uiten.
Ik zweer dat hij het aan de rest van jullie nalaat.
Oh hij …
leefde zijn leven van vrijheid, precies zoals hij wilde.
Maar er is altijd dat ene ding, waar we nooit op rekenen.
Je bent ervoor geboren dat het jou zou overkomen. …
... oooo-oooo, oooo-oooo
oooo-oooo
Hij zat op een motor, in een zijwagen.
Ze waren net buiten de stad, ze hadden niet ver Gereden.
Op een fiets die ze gebouwd hebben.
Hoe konden ze dat weten, die avond dat hij vermoord zou worden.
Oh hij …
... oooo-oooo, oooo-oooo
oooo-oooo
oooo-oooo
oooo-oooo
Oh hij …
Ja, hij. …
... oooo-oooo, oooo-oooo
oooo-oooo
oooo-oooo
oooo-oooo