Grand Daddy I.U. — I Kick Ass songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Kick Ass" van Grand Daddy I.U..
Songteksten
Introducin Daddy U and Steady Flow
Lights cameras action let’s go Nude and fat girls attack the tall mack
The chumps who lack fall back cause they all wack
So while they play the rear girlies stay to hear
Me and Kay make you say: hooray and cheer
Rockin steady straight and continuous
Cool and casual nothin too stringuous
Cause I like to flow smooth keepin a slow groove
And I don’t give a fuck if you don’t move
Cause either way I still get mine
Combine and design dope lines of all kind
My competition stands stiff as a tree trunk
The dope I got is much rawer than P-Funk
Cause artificial stimulation don’t last
But I maintain and remain to kick ass
I got somethin to say that you shouldn’t miss
You get with this? (Oh, my goodness!)
Stay out the kitchen, the heat is too hot
And cookin the pot is the I dot U dot
And I.U. is the name they call me The six foot tall grand daddy of em all, gee
I’m comin atcha like a wild rhinoceros
Take my crown? That shit sound preposterous
Cause all those attemptin to do such
Get caught in a clutch cause the U’s just too much
It only take one look and you’re under my spell
Then you fell, what the hell, now you wonder why
You can’t match the things I accomplish
You ever try to step to this, you get stomped, bitch
Those who flam I slam, and goddamn
When I step in a jam you all scram
Cause I get nitro, hot as a micro-
Wave and behave buckwild like a psycho
As I laugh and do as I prefer to do Don’t even crack a smile while I murder you
You fuckin chump
Hey yo Kay, let the system pump
I kick ass
(I'ma give ya action)
(I'ma kick yo ass)
Never in life have you heard such poetry
Cause ain’t no man alive who can flow with me All opponents get dust off quick fast
And you can kiss me, Kay Cee and Easy Rick ass
Smoother than this can no three men flow
For those who didn’t know I provide info
For you and yours and his and hers
So yo, here’s the scoop on what the group does
I kick ass cause the U is the violent kind
And get sporty with a forty of Ballantine
While my man Easy Rick picks a skeezy chick
Bust off and break north with a greasy dick
And deejay Kay Cee cuts superb
Six lick tricks on a mix and you’re to the curb
Competition gets worse and worse, you curse
Rehearse, but still ain’t get prop the first
Fuckin with me’s more deadly than cyanide
And those who collide all die, so you try and hide
But in a bout you’re gettin rendered senseless
Defenseless now it’s time to commence this
I write rhymes that keep the crowd cheerin
Say type shit you never thought about hearin
Not just the same old same with a slight change
I elevate to an untouchable height range
Beyond the stars Mars, Venus and Jupiter
No way, no how, no man can get stupider
So cut the crap and save all the foolishness
There’ll never be an MC as cool as this
So play the back, boy, fuck the bullshit
Try to get flip, I guarantee that you’ll get
Your ass kicked, stretch ya just like elastic
Broke like plastic, you stupid bastard
You shoulda known not to fuck with I.U.
Now I bet you’re petro and try to Cause I make the mic bust off like a Mac-10
And keep the whole auditorium packed in Front to back from the stage to the hallway
Kay’ll blaze on the fade like always
Rippin the slice and dice, cuts are twice as nice
While I add spice to the mic device
My rap style’s the best in the biz
Word to miz, think it ain’t what it is?
Cause rhyme after rhyme each verse flows loosely
Hittin like a brick and kickin like Bruce Lee
What I invent keep the crowd content
I chew MC’s like a stick of bubble mint
Knock em out the box and totally annihilate
One thing I hate is cheepskates who violate
Smile in my face, give me a pound or a handshake
Then behind my back you flip like a pancake
But all of that is envy and jealousy
A better MC than me you’ll never be You bum, you get nothin, son, not a mere crumb
Now I’ma smack the wax off your eardrum
Back off the set, pack your bags and flee
Nah fuck it — call the police
If that don’t work, then got a order of protection
But still I roll in your direction
I blast, harrass and surpass quick fast
Any MC who fuck with me, yo gee, I kick ass
(I'ma give ya action)
(I'ma kick yo ass)
Yo The Grand Daddy U is definitely on the map, homes
You know what I’m sayin
My man Easy Rick and DJ Kay Cee
Straight out Hempsted, Long Island, homes
Know what I’m sayin
Fuck all the bullshit
(I'ma kick yo ass)
Songtekstvertaling
Introduceer Papa U en Steady Flow
Licht camera ' s actie naakt en dikke meiden vallen de tall mack aan
De sukkels die zich niet terugtrekken omdat ze allemaal gek zijn.
Dus terwijl ze spelen de achtermeisjes blijven om te horen
Kay en Ik laten je zeggen: hoera en juichen
Rockin steady straight and continu
Cool en nonchalant niets te lingueus
Want Ik hou van vloeiend vloeiend houden van een langzame groove
En het kan me geen reet schelen als je niet beweegt.
Want hoe dan ook, ik krijg de mijne nog.
Combineer en ontwerp van alle soorten dope lijnen
Mijn concurrentie is zo stijf als een boomstam.
De dope die Ik heb is veel rauwer dan P-Funk.
Kunstmatige stimulatie duurt niet lang.
Maar ik handhaaf en blijf om ze te verslaan.
Ik heb iets te zeggen dat je niet mag missen.
Snap je dit? Oh, mijn God!)
Blijf uit de keuken, de hitte is te heet.
En kook de pot is de I dot u dot
En de iu is de naam die ze me noemen, de 1,80 m grote grootpa van allemaal, gee.
Ik kom op je af als een wilde neushoorn
Mijn kroon? Dat klinkt belachelijk.
Al deze pogingen om een dergelijke
Raak gevangen in een koppeling want de U is gewoon te veel
Als je maar één keer kijkt, ben je betoverd.
Toen viel je, wat maakt het uit, nu vraag je je af waarom
Je kunt niet tippen aan de dingen die ik bereik.
Als je ooit probeert te stappen, krijg je een pak slaag, trut.
Degenen die flam ik sla, en verdomme
Als ik in de problemen stap, gaan jullie allemaal weg.
Want ik krijg nitro, heet als een micro-
Zwaai en gedraag je als een gek.
Als ik lach en doe wat ik liever doe ... lach dan niet terwijl ik je vermoord.
Stomme idioot.
Hé Kay, laat het systeem pompen.
Ik kick ass
Ik geef je actie.)
Ik sla je verrot.)
Nooit in het leven heb je zulke poëzie gehoord
Want er is geen levende man die met mij kan stromen alle tegenstanders krijgen snel stof af
En je kunt me kussen, Kay Cee en Easy Rick Kont
Gladder dan dit kan geen drie mannen stromen
Voor degenen die het niet wisten Ik geef informatie
Voor jou en die van jou en die van hem en haar.
Dus yo, hier is de primeur over wat de groep doet
Ik versla je, want de U. is het gewelddadige soort.
En sportief worden met een veertigtal Ballantine
Terwijl mijn man Easy Rick een skeezy chick kiest
Ga naar het noorden met een vette lul.
En deejay Kay Cee snijdt voortreffelijk.
Zes likt trucs op een mix en je bent op de stoep
De concurrentie wordt erger en erger, je vloekt.
Repeteren, maar nog steeds geen rekwisiet de eerste
Mij naaien is dodelijker dan cyanide.
En degenen die allemaal botsen sterven, dus je probeert te verbergen
Maar in een bout word je bewusteloos gemaakt
Weerloos nu is het tijd om hiermee te beginnen.
Ik schrijf rijmpjes die de menigte opvrolijken.
Zeg dingen die je nooit over hearin dacht.
Niet zomaar hetzelfde met een kleine verandering.
Ik verhoog tot een onaantastbare hoogte bereik.
Voorbij de sterren Mars, Venus en Jupiter
Geen enkele man kan dommer worden.
Dus hou op met die onzin en bespaar me al die onzin.
Er zal nooit zo ' n coole MC zijn als deze.
Dus speel de achterkant, jongen, fuck de onzin
Probeer flip te krijgen, Ik garandeer je dat je
Je kont geschopt, je gestrekt als elastiek
Gebroken als plastic, jij stomme klootzak.
Je had moeten weten om niet te rotzooien met iu.
Ik durf te wedden dat je petro bent en dat ik de microfoon laat ontploffen als een Mac-10.
En hou het hele auditorium verpakt voor en achter van het podium naar de gang
Kay zal op de fade branden zoals altijd.
Sneden zijn twee keer zo mooi.
Terwijl ik kruiden toevoeg aan het mic apparaat
Mijn rap stijl is de beste in de wereld.
Een bericht aan miz, denk je dat het niet is wat het is?
Want rijm na rijm elk vers stroomt losjes
Hittin als een baksteen en kickin als Bruce Lee
Wat ik uitgevonden heb, houdt de menigte tevreden.
Ik kauw MC ' s als een stokje pepermuntje.
Sla ze de doos uit en vernietig ze.
Een ding dat ik haat is de brutaliteit die een overtreding begaat.
Lach in mijn gezicht, geef me een pond of een handdruk.
Dan draai je achter mijn rug om als een pannenkoek.
Maar dat alles is afgunst en jaloezie.
Een betere MC dan Ik zal je nooit zijn je bum, je krijgt niets, zoon, geen kruimel
Nu sla ik de was van je trommelvlies.
Achteruit, pak je koffers en vlucht.
Bel de politie —
Als dat niet werkt, dan kreeg ik een bevel tot bescherming.
Maar toch rol ik in jouw richting.
I blast, harrass and surpass quick fast
Elke MC die met me rotzooit, yo gee, I kick ass
Ik geef je actie.)
Ik sla je verrot.)
De Grand Daddy U staat zeker op de kaart.
Je weet wat ik bedoel.
Mijn man Easy Rick en DJ Kay Cee
Recht uit Hempsted, Long Island, homes
Weet je wat ik bedoel?
Rot op met al die onzin.
Ik sla je verrot.)