Grand Avenue — Slow Burning songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Burning" van Grand Avenue.

Songteksten

You’ve been on my mind
Too much thinking
Is my obsession now
Time has pulled me down
And silence is the only sound
That’s coming out
Through the roof
And into the night
I’m slow burning now
As I move through the crowd
I’m burning slowly
Thinking only of you
I’m coming closer
I think I’ve just seen the light
I picture everything
But my memory
Has failed me again
It all looks good
From over here
I’m in the backseat
With my friends again
We’re going on
Through the night
Until morning comes
I’m slow burning now
As I move through the crowd
I’m burning slowly
Thinking only of you
I’m coming closer
I think I’ve just seen the light
Good luck is only for some
It’s written in the sky
Run faster baby run
Try not to lose your mind
If you see me coming on
Don’t freeze and turn around
Don’t freeze and turn around
I’m slow burning now
As I move through the crowd
I’m burning slowly
Thinking only of you
I’m coming closer
I think I’ve just seen the light

Songtekstvertaling

Ik heb aan je gedacht.
Te veel nadenken
Is mijn obsessie nu
De tijd heeft me naar beneden getrokken
En stilte is het enige geluid
Dat komt eruit.
Door het dak
En in de nacht
Ik brand langzaam.
Als ik door de menigte ga
Ik brand langzaam.
Ik denk alleen aan jou.
Ik kom dichterbij.
Ik denk dat ik net het licht heb gezien.
Ik stel me alles voor.
Maar mijn geheugen
Heeft weer gefaald.
Het ziet er allemaal goed uit.
Vanaf hier.
Ik zit op de achterbank.
Met mijn vrienden weer
We gaan verder.
Door de nacht
Tot de ochtend komt
Ik brand langzaam.
Als ik door de menigte ga
Ik brand langzaam.
Ik denk alleen aan jou.
Ik kom dichterbij.
Ik denk dat ik net het licht heb gezien.
Veel geluk is alleen voor sommigen
Het is geschreven in de lucht
Ren sneller baby run
Probeer je verstand niet te verliezen.
Als je me aan ziet komen
Niet bevriezen en omdraaien.
Niet bevriezen en omdraaien.
Ik brand langzaam.
Als ik door de menigte ga
Ik brand langzaam.
Ik denk alleen aan jou.
Ik kom dichterbij.
Ik denk dat ik net het licht heb gezien.