Grand Avenue — Dancing Shoes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancing Shoes" van Grand Avenue.
Songteksten
Jumping on the high
That I’m feeling tonight
Standing by the bar
In this crowded place Ive tried
To say something funny
But I’m always misunderstood
So I crash into my dancing shoes
And I try to move
Just like a lover should
But somehow
It don’t feel right tonight
In a red lounge room
Where love is served with cool
I try to pick you up But I look just like a fool
Cause you don’t want
To hold my hand tonight
So I crash into my dancing shoes
And I try to move
Just like a lover should
But somehow
It don’t feel right tonight
Tonight…
But somehow
It don’t feel right tonight
So I crash into my dancing shoes
And I try to move
Just like a lover should
But somehow
It don’t feel right tonight
Songtekstvertaling
Spring op de hoogte
Dat ik vanavond voel
Bij de bar
In deze drukke plek heb ik geprobeerd
Om iets grappigs te zeggen.
Maar ik word altijd verkeerd begrepen.
Dus ik botste tegen mijn dansschoenen.
En ik probeer te bewegen
Net als een minnaar zou moeten
Maar op een of andere manier
Het voelt niet goed vanavond.
In een rode lounge kamer
Waar liefde wordt geserveerd met koele
Ik probeer je op te halen, maar ik lijk wel een idioot.
Want je wilt niet
Om mijn hand vanavond vast te houden
Dus ik botste tegen mijn dansschoenen.
En ik probeer te bewegen
Net als een minnaar zou moeten
Maar op een of andere manier
Het voelt niet goed vanavond.
Vanavond…
Maar op een of andere manier
Het voelt niet goed vanavond.
Dus ik botste tegen mijn dansschoenen.
En ik probeer te bewegen
Net als een minnaar zou moeten
Maar op een of andere manier
Het voelt niet goed vanavond.