Grand Archives — Index Moon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Index Moon" van Grand Archives.

Songteksten

We were all in blue disguised in black,
bad news travels fast,
sets in slowly.
Morning of an early loss,
the words came out all wrong,
the bells were all ringing out loud.
Left aside for the sake
of rain on a sunny day,
we all get left behind sometimes when time was all we had.
The Index moon was red,
I was thinking about a friend,
train whistle’s blowing.
Echoing out a past,
splintered wood and ash,
the bells were all ringing out loud.
Left aside for the sake
of rain on a sunny day,
we all get left behind sometimes when time was all we had.
Now the bells are ringing out loud.
Left aside for the sake
of rain on a sunny day,
of rain on a sunny day,
of rain on a sunny day,
so blue.

Songtekstvertaling

We waren allemaal in het blauw vermomd in het zwart.,
slecht nieuws verspreidt zich snel.,
langzaam.
Ochtend van een vroeg verlies,
de woorden kwamen er helemaal verkeerd uit.,
de klokken luidden allemaal.
Opzij gelaten voor de zaak
van regen op een zonnige dag,
we worden soms allemaal achtergelaten als de tijd alles was wat we hadden.
De Index maan was rood,
Ik dacht aan een vriend.,
de trein fluit.
Echoën uit een verleden,
versplinterd hout en as,
de klokken luidden allemaal.
Opzij gelaten voor de zaak
van regen op een zonnige dag,
we worden soms allemaal achtergelaten als de tijd alles was wat we hadden.
Nu luiden de klokken luidop.
Opzij gelaten voor de zaak
van regen op een zonnige dag,
van regen op een zonnige dag,
van regen op een zonnige dag,
zo blauw.