Grammatrain — Psycho songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Psycho" van Grammatrain.
Songteksten
they kicked your teeth for pleasure’s sake
you hope to die before you wake
and i had a dream that i would take you away
and i’d like to free you
and i won’t deseive you
the rain is falling, pain is scalding you, you…
can you believe in any good
when you’ve been hurt and misunderstood
with no such thing as «the goodness of men»
to redeem myself from others' sin
Songtekstvertaling
ze schopten je tanden uit plezier.
je hoopt te sterven voordat je wakker wordt.
en ik had een droom dat ik je mee zou nemen.
en Ik wil je bevrijden.
en Ik zal je niet verloochenen
de regen valt, de pijn verbrandt je, jij…
kun je in iets goeds geloven?
als je gekwetst en verkeerd begrepen bent
met niet zoiets als " de goedheid van de mensen»
om mezelf te verlossen van andermans zonde.