Graham Parker — Watch The Moon Come Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watch The Moon Come Down" van Graham Parker.
Songteksten
In this dirty town there’s nothing going for me No show’s going down that I would want to see
Nothing but the midnight train
In this shady street on a top floor flat
Women take their sheets down to the laundromat
And as the night falls on this town
I’m going to watch the moon come down
Watch the moon come down
I’m gonna watch the moon come down
Watch it come down
As the workmen walk home, reflected in the car chrome
Splashing through the gutters and the sand
The birds move in the rafters hearing echoes of the laughter
From children in a playground close at hand
And hands inside my pockets, staring at the light sockets
Everyone’s been blown out everyone’s been thrown out
I said, «Baby, baby, baby, baby, baby»
I’m going to watch the moon come down
Watch the moon come down
I’m gonna watch the moon come down
Watch it come down
If I stay out all night, test the midnight train’s headlights
Follow the tracks beyond sight to the bend
Now who’ve I got to let down
Tell me somebody with their head down
Bargin' into solid ground in the end
In the end, yeah in the end
Waitin' for the end, arrive to the end, hey, hey
I said, «Baby, baby, baby, baby, baby»
Watch the moon come down
Watch the moon come down
Watch the moon come down
Yes, I’m going to watch the moon come down
Yeah, I’m going to watch the moon come down
Like a midnight train uh huh
Uh, uh, I’m going to watch the moon come down
Watch it come down
Yes, I’m going to watch the moon come down
Like a midnight train
Songtekstvertaling
In deze smerige stad gaat er niets voor mij gebeuren er gaat geen show naar beneden die ik zou willen zien
Alleen de nachttrein.
In deze schaduwrijke straat op de bovenste verdieping.
Vrouwen nemen hun lakens mee naar de wasserette.
En als de nacht valt op deze stad
Ik ga kijken hoe de maan naar beneden komt
Kijk hoe de maan naar beneden komt
Ik ga kijken hoe de maan naar beneden komt
Kijk hoe het naar beneden komt.
Als de arbeiders naar huis lopen, weerspiegeld in de auto chroom
Spetteren door de goten en het zand
De vogels bewegen in de dakspanten horen echo ' s van het gelach
Van kinderen in een speeltuin dichtbij
En handen in mijn zakken, starend naar de stopcontacten
Iedereen is weggeblazen iedereen is eruit gegooid
Ik zei, "Baby, baby, baby, baby, baby, baby»
Ik ga kijken hoe de maan naar beneden komt
Kijk hoe de maan naar beneden komt
Ik ga kijken hoe de maan naar beneden komt
Kijk hoe het naar beneden komt.
Als ik de hele nacht weg blijf, test dan de koplampen van de nachttrein.
Volg de sporen buiten zicht naar de bocht
Wie moet ik nu teleurstellen?
Vertel me iemand met zijn hoofd naar beneden
Binnenstormen in vaste grond op het einde
Op het einde, ja op het einde
Wachten op het einde, komen tot het einde, hey, hey
Ik zei, "Baby, baby, baby, baby, baby, baby»
Kijk hoe de maan naar beneden komt
Kijk hoe de maan naar beneden komt
Kijk hoe de maan naar beneden komt
Ja, ik ga kijken hoe de maan naar beneden komt
Ja, ik ga kijken hoe de maan naar beneden komt
Als een nachttrein.
Ik ga kijken hoe de maan naar beneden komt.
Kijk hoe het naar beneden komt.
Ja, ik ga kijken hoe de maan naar beneden komt
Als een nachttrein