Graham Parker — That's Where She Ends Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's Where She Ends Up" van Graham Parker.
Songteksten
It’s not right the way that you deal with her
She’s not something you handle like cash
To be undressed like Sunday’s leftovers
To be picked on Monday and Tuesday in the trash
That’s where she ends up It’s not right the way that you don’t listen
She’s not something you hang on a wall
To be moved at the earliest convenience
Well, you say that you love her
You don’t love her at all, you don’t love her at all
One day you’ll look round and she won’t be there
She’ll disappear in front of your face
She’ll walk over you as if you weren’t there
You never really were there anyway
You can buy her a slice of the good life
But you’re buying time that’s all
One day she’ll pull out the big knife
Well you say that you love her
You don’t love her at all, you don’t love her at all
One day she’ll get wise and drop the big one
And disappear in front of your face
That’s what comes from lies and living in one
She never really was there anyway
She never really was there anyway
That’s where she ends up, never really there anyway
That’s where she ends up, never really there anyway
That’s where she ends up, never really there anyway
That’s where she ends up, never really there anyway
That’s where she ends up, never really there anyway
Songtekstvertaling
Het is niet goed hoe je met haar omgaat.
Ze is niet iets waar je mee omgaat zoals contant geld.
Om je uit te kleden als de restjes van zondag.
Te worden geplukt op maandag en dinsdag in de prullenbak
Dat is waar ze eindigt het is niet goed de manier waarop je niet luistert
Ze is niet iets wat je aan een muur hangt.
Zo snel mogelijk verplaatsen
Je zegt dat je van haar houdt.
Je houdt helemaal niet van haar, helemaal niet van haar.
Op een dag kijk je rond en zal ze er niet meer zijn.
Ze zal voor je gezicht verdwijnen.
Ze zal over je heen lopen alsof je er niet was.
Je was er toch nooit echt.
Je kunt haar een deel van het goede leven kopen.
Maar je rekt tijd, dat is alles.
Op een dag zal ze het grote mes eruit trekken.
Je zegt dat je van haar houdt.
Je houdt helemaal niet van haar, helemaal niet van haar.
Op een dag wordt ze wijs en laat ze de grote vallen.
En verdwijnen voor je gezicht
Dat komt door leugens en leven in één.
Ze was er toch nooit echt.
Ze was er toch nooit echt.
Daar eindigt ze, nooit echt.
Daar eindigt ze, nooit echt.
Daar eindigt ze, nooit echt.
Daar eindigt ze, nooit echt.
Daar eindigt ze, nooit echt.