Graham Parker — Problem Child songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Problem Child" van Graham Parker.
Songteksten
How fast does the time go?
How high does the wind blow?
You don’t know do ya ain’t paid attention
You can’t think, can ya, increase the tension
And you’re running out to hide, cause you
A problem child, you ain’t got any sense
A problem child, you can’t find no defence
Cause even though your heart is full of problems
Nobody sees them, no-one sees them baby but you and me ooh yeah baby but you and me How much does your life mean?
(B at 14)
How dumb do the birds seem?
Flying round, aimlessly in circles,
Just like you, playing with your sad curls
and tears rollin down your face, cause you
REPEAT CHORUS
BRIDGE
Everything you try to do gets in somebody’s way
Like a part that just don’t work you’re useless so they say
Everything you wear don’t fit your dreams are made of grey
Stay with them and hope they’ll turn to something someday
Don’t get wild they’ve only got you filed down as A problem child,
CHORUS plus variations (just like me and you)
Songtekstvertaling
Hoe snel gaat de tijd?
Hoe hoog waait de wind?
Je weet het niet.
Je kunt niet denken, kan je, verhoog de spanning
En je rent naar buiten om je te verbergen, omdat je
Een probleemkind, je hebt geen verstand.
Een probleemkind, je kunt geen verdediging vinden.
Want ook al zit je hart vol met problemen
Niemand ziet ze, niemand ziet ze baby behalve jij en ik ooh yeah baby maar jij en ik hoeveel betekent je leven?
(B op 14)
Hoe dom lijken de vogels?
Rondvliegen, doelloos in cirkels,
Net als jij, spelen met je droevige krullen
and tears rollin down your face, cause you
REFREIN HERHALEN
BRUG
Alles wat je probeert te doen staat iemand in de weg.
Als een deel dat gewoon niet werkt Je bent nutteloos dus zeggen ze
Alles wat je draagt past niet in je dromen zijn gemaakt van grijs
Blijf bij ze en hoop dat ze op een dag iets bereiken.
Word niet wild. ze hebben je alleen als probleemkind opgegeven.,
CHORUS Plus Variaties (Net als jij en ik)