Graham Parker — Pourin' It All Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pourin' It All Out" van Graham Parker.

Songteksten

Yeah its cold and hot and the rain came
tumbling down like a wild December night
No love left out on your front door
step all gone and out of sight
I don’t mind telling you
what I’m going through
I don’t mind telling you baby
'cause every word it true
Sometimes I feel like pourin' it all out
Sometimes I feel like
pourin' it all out
Sometimes I feel like pourin' it all out
Tonight all night all right
Then I found myself in a new year celebration
crying alone in a crowd
Yeah that really was some new year celebration
all bravado was strong and loud
(Repeat Bridge, Chorus, Solo, then Chorus)
I said tonight all night all right, (solo)
(Oh oh oh, Yeah yeah, Hey Hey, Mmm Mmm)

Songtekstvertaling

Ja, Het is koud en heet en de regen kwam
vallen als een wilde December nacht
Geen liefde achtergelaten op je voordeur
stap allemaal weg en uit het zicht
Ik vind het niet erg om het je te vertellen.
wat ik doormaak
Ik vind het niet erg om het je te vertellen.
want elk woord is waar
Soms heb ik zin om het er allemaal uit te halen.
Soms voel ik me alsof
pourin ' it all out
Soms heb ik zin om het er allemaal uit te halen.
Vanavond de hele nacht goed
Toen vond ik mezelf in een nieuw jaar viering
huilend alleen in een menigte
Ja, dat was echt een nieuwjaarsfeest.
alle bravoure was sterk en luid
(Repeat Bridge, Chorus, Solo, then Chorus)
Ik zei vanavond de hele avond.)
(Oh oh oh, ja, ja, Hey, Mmm Mmm)