Graham Parker — Mercury Poisoning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mercury Poisoning" van Graham Parker.
Songteksten
No more pretending now, the albatross is dying in its nest
The company is crippling me The worst trying to ruin the best, the best
Their promotion’s so lame
They could never ever take it to the real ball game
Maybe they think I’m a pet
Well I’ve got all the diseases
I’m breaking out in sweat, you bet, 'cause
I got, mercury poisoning
It’s fatal and it don’t get better
I got, mercury poisoning
The best kept secret in the west
The boys and me are getting real well known around town
But every time we try to spread the action
Someone always brings it down, down
I ate the orange and I don’t feel well
For them it’s inconvenience for me it’s hell
The geriatric staff think we’re freaks
They couldn’t sell kebabs to the Greeks, the geeks
Inaction speaks, and
I got, mercury poisoning
It’s fatal and it don’t get better
I got, mercury poisoning
The best kept secret in the west
Is this a Russian conspiracy, no it’s just idiocy
Is this a Chinese burn
I gotta dinosaur for a representative
It’s got a small brain and refuses to learn
Their promotion’s so lame
They could never ever take it to the real ball game
Listen I ain’t a pet
I ain’t a token hipster, in your monopoly set
You bet 'cause
I got, mercury poisoning
It’s fatal and it don’t get better
I got, mercury poisoning
The best kept secret in the west
He got, mercury poisoning
It’s fatal and it don’t get better
We got, mercury poisoning
The best kept secret in the west
Yeah the best kept secret in the west
Yes the best kept secret in the west
The best, the best kept secret in the west
The best, the best kept secret in the west
The best, the best kept secret in the west
The best, the best kept secret in the west
Songtekstvertaling
Niet meer doen alsof, de Albatros sterft in zijn nest.
Het bedrijf verlaagt me. het ergste probeert het beste, het beste te ruïneren.
Hun promotie is zo saai.
Ze kunnen het nooit meenemen naar de echte wedstrijd.
Misschien denken ze dat ik een huisdier ben.
Ik heb alle ziektes.
Ik breek uit in het zweet, zeker weten, want
Kwikvergiftiging.
Het is fataal en het wordt niet beter
Kwikvergiftiging.
Het best bewaarde geheim in het westen
De jongens en ik worden bekend in de stad.
Maar elke keer als we proberen de actie te verspreiden
Iemand haalt het altijd naar beneden.
Ik heb de sinaasappel opgegeten en ik voel me niet goed.
Voor hen is het ongemak voor mij het is de hel
Het geriatrische personeel denkt dat we freaks zijn.
Ze konden Kebab ' s niet verkopen aan de Grieken, de nerds.
Inactiviteit spreekt, en
Kwikvergiftiging.
Het is fataal en het wordt niet beter
Kwikvergiftiging.
Het best bewaarde geheim in het westen
Is dit een Russische samenzwering?
Is dit een Chinese brandwond?
Ik moet dinosaurussen voor een vertegenwoordiger.
Het heeft een klein brein en weigert te leren
Hun promotie is zo saai.
Ze kunnen het nooit meenemen naar de echte wedstrijd.
Luister, ik ben geen huisdier.
Ik ben geen token hipster, in jouw monopoly set.
Reken maar.
Kwikvergiftiging.
Het is fataal en het wordt niet beter
Kwikvergiftiging.
Het best bewaarde geheim in het westen
Hij kreeg kwikvergiftiging.
Het is fataal en het wordt niet beter
Kwikvergiftiging.
Het best bewaarde geheim in het westen
Ja, het best bewaarde geheim in het westen
Ja, het best bewaarde geheim in het westen
Het beste, het best bewaarde geheim in het westen
Het beste, het best bewaarde geheim in het westen
Het beste, het best bewaarde geheim in het westen
Het beste, het best bewaarde geheim in het westen