Graham Parker — Locked Into Green songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Locked Into Green" van Graham Parker.
Songteksten
I find I fall into each night
What passes for a dream
But all I see are pinks and blacks
And I don’t know what they mean
My opponent’s got the edge
But his face just can’t be seen
And I’m locked into green
I been up since 8 o’clock
Smokin' endless cigarettes
And I’ll be at the table
As the bookies take their bets
A shot of drink to steady nerves
And I’ll wipe that table clean
'Cos I’m locked into green
Reds and blues
Yellows, greens and browns
If I keep my eye in I will put them down
There’s other ways of life out there
But there’s nothin' they could mean
'Cos I’m locked into green
I’m locked into green
I’m locked into green
I’m locked into green
I’m locked into green
Songtekstvertaling
Ik val in elke nacht
Wat past voor een droom
Maar alles wat ik zie zijn roze en zwarten.
En ik weet niet wat ze betekenen
Mijn tegenstander heeft de rand.
Maar zijn gezicht is niet te zien.
En ik zit vast in het groen.
Ik ben al op sinds 8 uur.
Smoking ' endless cigarettes
En Ik zal aan de tafel zitten.
Als de bookmakers hun weddenschappen aannemen
Een borrel op de zenuwen.
En ik veeg die tafel schoon.
Want ik zit vast in het groen.
Rood en blauw
Geel, groen en bruin
Als ik ze in de gaten hou, leg ik ze neer.
Er zijn andere manieren van leven.
Maar ze kunnen niets betekenen.
Want ik zit vast in het groen.
Ik zit vast in het groen.
Ik zit vast in het groen.
Ik zit vast in het groen.
Ik zit vast in het groen.