Graham Parker — Hotel Chambermaid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hotel Chambermaid" van Graham Parker.
Songteksten
Thanks to Robert Watson robert@gcmac.demon.co.uk
for corrections and the tablature.
Intro Guitar
E -----------------------0 tr bar
When the lights are low you know I’m going to go to my hotel chambermaid
I’m going to jump the garden and come on hard all right
While the river’s rolling outside the window
Going to see her going to get love
Going to shut the bellboy out tonight
When the world is dead I’m going to make the bed with that hotel chambermaid
She’ll bring the coffee in the morning with a smile
She don’t ask me where I come from
I crept in and I soon be done
I just want to hide here for a while
BRIDGE
I ain’t got a million dollars, no-one I can call mine
But I’ll push on cushion me in some way
Ain’t got no future at least that’s what they say
This girl is going to take those kind of blues away for a day yeah
Uh uh uh uh uh hotel chambermaid hotel chambermaid
Room service can you help me I want a hotel chambermaid
I didn’t pay my bill but I had my fill all right
While the river’s rolling outside the window
Going to see her going to get love
Going to shut the bellboy out tonight
While the river’s rolling outside the window
Going to see her going to get love
Going to shut the bellboy out tonight (3 times)
End Guitar also used during verse on E chord
Songtekstvertaling
Dankzij Robert Watson robert@gcmac.demon.co.uk
voor correcties en de tabulatuur.
Introgitaar
E -----------------------0 tr bar
Als het licht uit is, ga ik naar m ' n kamermeisje.
Ik spring over de tuin en kom hard aan.
Terwijl de rivier buiten het raam rolt
Ik ga naar haar toe om liefde te krijgen
Ik sluit de piccolo vanavond buiten.
Als de wereld dood is, maak ik het bed op met dat kamermeisje.
Ze brengt de koffie morgen met een glimlach.
Ze vraagt me niet waar ik vandaan kom.
Ik kroop binnen en ik ben zo klaar.
Ik wil me hier gewoon even verstoppen.
BRUG
Ik heb geen miljoen dollar, niemand die ik de mijne kan noemen.
Maar Ik zal op een of andere manier op mijn kussen drukken.
Ze hebben geen toekomst. dat zeggen ze tenminste.
Dit meisje neemt die blues een dagje mee.
Hotel kamermeisje hotel kamermeisje
Room service kunt u me helpen Ik wil een hotel kamermeisje
Ik heb m ' n rekening niet betaald, maar ik heb wel genoeg gehad.
Terwijl de rivier buiten het raam rolt
Ik ga naar haar toe om liefde te krijgen
Ik sluit de piccolo vanavond buiten.
Terwijl de rivier buiten het raam rolt
Ik ga naar haar toe om liefde te krijgen
Ik sluit vanavond de piccolo buiten.)
Eindgitaar ook gebruikt tijdens couplet op e akkoord