Graham Parker — Get Started, Start a Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Started, Start a Fire" van Graham Parker.
Songteksten
For the basic intro, verse, chorus riff play Em at fret 7
then pull off fingers 2, 3, and 4: voila the other chord: 777 777,
though I don’t strum the low E. (X77777 = Bm11)
Slide it up from fret 6 when you feel moved to. Rinse. Repeat.
The Mona Lisa’s sister doesn’t smile
She tried to pose but only for a while
Leonardo sent her home Since then she has lived alone
With her few belongings and a copy Of a painting of herself unhappy
She is going to burn it when she’s ready
Get started, start a fire (4 times)
Marilyn was lying all alone With an empty bottle by the phone
Kennedy was not around She was cold when she was found
But she’d gone where goddesses are sleeping
Where the molten tongues of flame are leaping
Or where the angel’s hearts are heating (Instrumental VERSE, INTRO RPT)
Joan of Arc was burning at the stake Somebody had made a big mistake
She had lit a cigarette In an aiport where you get
Your fingers taken off for smoking.
Meanwhile up the road a factory’s choking
The ones who killed her work there I’m not joking
Songtekstvertaling
Voor de basis intro, vers, refrein riff spelen Em op fret 7
trek dan vingers 2, 3 en 4: voila het andere akkoord: 777 777,
hoewel ik de lage E. niet verlaag (X77777 = Bm11)
Schuif het op van fret 6 als je je verplaatst voelt. Spoelen. Herhalen.
De zus van de Mona Lisa lacht niet
Ze probeerde te poseren, maar slechts voor een tijdje
Leonardo heeft haar sindsdien naar huis gestuurd. ze heeft alleen gewoond.
Met haar weinige bezittingen en een kopie van een schilderij van zichzelf ongelukkig
Ze gaat het verbranden als ze er klaar voor is.
Start, start een brand (4 keer)
Marilyn lag helemaal alleen met een lege fles bij de telefoon.
Kennedy was er niet. ze was koud toen ze werd gevonden.
Maar ze was weg waar godinnen slapen.
Waar de gesmolten tongen van de vlam springen
Of waar de harten van de engel verhit zijn.)
Jeanne D ' Arc stond op de brandstapel iemand had een grote fout gemaakt
Ze had een sigaret aangestoken in een aiport waar je
Je vingers eraf voor het roken.
Ondertussen is er een fabriek aan het stikken.
Degenen die haar werk daar vermoord hebben, Ik maak geen grapje.