Graham Parker — Endless Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Endless Night" van Graham Parker.
Songteksten
Uh, I had the time but I blew it, I had the power and I knew it had the energy, but outgrew it, the identity but saw through it, yeah
I had the walk, but got trampled, had the taste, it was sampled
Had the engine dismantled, had the flame, but no candle
I can’t bear to see how it all looks in the light, keep it hidden now
If I could only find a switch that turns on the endless night
That turns on the endless night, that turns on the endless night
that turns on the endless night ah ah ah uh Ah, if there’s a wire, must cross it, if there’s a coin, must toss it If it’s dirt can’t wash it, It’s my head, d-don't cosh it There’s a door, but they shut it, we all bleed, they cut it It’s so dark when you don’t fit, it’s a gauntlet you gotta run it oh baby
REPEAT CHORUS (plus) Turn on the endless night
Instrumental verse (then)
Turn on the endless, turn on the endless, turn on the endless
If there’s a cross, then bear it, if there’s a loss, then share it If it’s a risk let’s dare it, if it’s blindness, outstare it REPEAT CHORUS (plus)
That turns on the endless night, (That, just, and) turns on the endless night
Let’s turns on the endless night ah ah ah uh (repeat with variations and fade)
Songtekstvertaling
Ik had de tijd, maar ik verknalde het, Ik had de kracht en ik wist dat het de energie had, maar ontgroeide het, de identiteit maar doorzag het, ja.
Ik had de wandeling, maar werd vertrapt, had de smaak, het werd bemonsterd
Had de motor ontmanteld, had de vlam, maar geen kaars
Ik kan het niet verdragen om te zien hoe het er allemaal uit ziet in het licht, hou het nu verborgen
Kon ik maar een schakelaar vinden die de eindeloze nacht aanzet
Dat draait op de eindeloze nacht, die draait op de eindeloze nacht
dat draait op de eindeloze nacht ah ah ah ah ah Ah Ah Ah, als er een draad, moet oversteken, als er een munt, moet gooien als het vuil kan het niet wassen, het is mijn hoofd, D-niet omdat er een deur is, maar ze sluiten het, we bloeden allemaal, ze snijden het is zo donker als je niet past, het is een handschoen je moet rennen Oh baby
Repeat CHORUS (plus) Turn on the endless night
Instrumenteel vers (dan)
Zet het eindeloze aan, zet het eindeloze aan, zet het eindeloze aan
Als er een kruis is, draag het dan, als er een verlies is, deel het dan als het een risico is laten we het durven, als het blindheid is, overtreed het refrein (plus)
Dat draait op de eindeloze nacht, dat draait op de eindeloze nacht
Laten we de eindeloze nacht aanzetten ah ah ah ah uh (herhaal met variaties en vervagen)