Graham Nash — Wild Tales songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wild Tales" van Graham Nash.

Songteksten

You came over here with wild tales from the East
about the floods that are rushing 'round your door
about your old lady who up and walked away from your feast,
So you flew your bike over Highway 1
you were lucky to land on your feet
and you started crying 'cause you bent the key,
but it was your lady that landed underneath.
And it is alright
take it as it comes
you will find a way
to get there.
So tell me your company’s being reviewed,
by the people that sit on the stand,
and you tell me your factory’s been renewed,
with computers instead of hands.
So you filmed Old faithful in super-8
and you monitored all of her calls
'cause you caught the milkman with double-cream
he was delivering down your halls.
But its all right
take it as it comes
you will find a way
to get there.

Songtekstvertaling

Je kwam hier met wilde verhalen uit het Oosten.
over de overstromingen die om je deur stromen.
over je oude dame die wegliep van je feestmaal.,
Dus je vloog met je fiets over snelweg 1
je had geluk dat je op je voeten landde.
en je begon te huilen omdat je de sleutel Verbogen had.,
maar het was jouw dame die eronder landde.
En het is goed
neem het zoals het komt.
je vindt wel een manier.
om er te komen.
Vertel me dat je bedrijf wordt beoordeeld.,
door de mensen die in de getuigenbank zitten,
en je vertelt me dat je fabriek vernieuwd is.,
met computers in plaats van handen.
Dus je filmde Old faithful in super-8
en je hebt al haar gesprekken gevolgd.
want je hebt de melkboer gepakt met dubbele room.
hij leverde je gangen af.
Maar het is goed.
neem het zoals het komt.
je vindt wel een manier.
om er te komen.