Graham Nash — Target songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Target" van Graham Nash.
Songteksten
I am an archer
With my arrows and a bow
And I’m taking aim upon your heart
By now, I’m sure you know
That the arc of my arrows cut
Through air and space and light
Aiming at your very soul
My target tonight
And I hope my aim is true
And that you never feel a thing
As my arrow flies to find you
Bringing love’s eternal sting
And though we are connected by A sparkling silver light
The distances between the clouds
My target tonight
My target tonight
My target tonight
When I turn my eye towards you
My quiver feels so full
The bow is taut
And I’m feeling the pull
My dream appears before me in The early morning light
Cause there you are beside me My target tonight
My target tonight
My target tonight
Songtekstvertaling
Ik ben een boogschutter.
Met mijn pijlen en een boog
En ik richt op je hart
Ik weet zeker dat je het Weet.
Dat de boog van mijn pijlen snijden
Door lucht, ruimte en licht
Richten op je eigen ziel
Mijn doelwit vanavond.
En ik hoop dat mijn doel waar is
En dat je nooit iets voelt
As my arrow flies to find you
Het brengen van de eeuwige pijn van de liefde
En hoewel we verbonden zijn door een glinsterend zilveren licht
De afstanden tussen de wolken
Mijn doelwit vanavond.
Mijn doelwit vanavond.
Mijn doelwit vanavond.
Als ik mijn ogen naar je toe keer
Mijn koker voelt zo vol.
De boog is strak
En ik voel de aantrekkingskracht
Mijn droom verschijnt voor mij in het vroege ochtendlicht
Want daar ben je, naast me, mijn doelwit vanavond.
Mijn doelwit vanavond.
Mijn doelwit vanavond.