Graham Gouldman — Daylight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daylight" van Graham Gouldman.
Songteksten
Well, looks like I’m going again
I can’t seem to believe myself
Here I go again, here I go again, here I go again
Listen to me now
It’s five o’clock a.m.
But the party is still going strong
There’s a conversation over in the corner
Big Ed is all on the lawn
And the FM music is groovin'
Folks getting down, getting down in their stocking feet
Sleepy eyes are peeping
From the window across the street
And it looks like daylight gonna catch me up again
Gonna catch me up again
Most people like getting up when I’m just getting in
Oh, it’s the only, only time
It seems to be the only time that I can unwind
Swore to myself
Time and time and time again
That I would give up the night life and start layin' in
But it ain’t easy, no no
Sayin' no to my friends
'Cause the real, 'cause the real
Set don’t get started
Till everyone else is in
And it looks like daylight gonna catch me up again
Gonna catch me up again
Most people like getting up when I’m just getting in
It’s the only, only, only, only time
When I can unwind
Daylight gonna catch me up
Gonna catch me up
Daylight gonna catch me up again
Daylight gonna catch me up
Gonna catch me up
Daylight gonna catch me up again
Daylight gonna catch me up
Gonna catch me up
Daylight gonna catch me up again
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat ik weer ga.
Ik kan mezelf niet geloven.
Daar ga ik weer, daar ga ik weer, daar ga ik weer
Luister nu naar me.
Het is vijf uur.
Maar het feest gaat nog steeds door.
Er is een gesprek in de hoek.
Big Ed ligt op het gazon.
En de FM muziek is groovin'
Mensen komen naar beneden, in hun kousvoeten
Slaperige ogen gluren.
Van het raam aan de overkant van de straat
En het lijkt erop dat daglicht me weer zal inhalen.
Ga me weer bijpraten.
De meeste mensen staan graag op als ik net binnen ben.
Oh, het is de enige, enige keer
Het lijkt de enige keer dat ik kan ontspannen.
Zwoer bij mezelf
Keer op keer
Dat ik het nachtleven zou opgeven en erin zou gaan liggen
Maar het is niet makkelijk.
Nee zeggen tegen mijn vrienden
Want de echte, want de echte
Set niet beginnen
Tot iedereen er is.
En het lijkt erop dat daglicht me weer zal inhalen.
Ga me weer bijpraten.
De meeste mensen staan graag op als ik net binnen ben.
Het is de enige, enige, enige, enige tijd
Als ik kan ontspannen
Daglicht brengt me op de hoogte.
Ga me bijpraten
Het daglicht zal me weer inhalen.
Daglicht brengt me op de hoogte.
Ga me bijpraten
Het daglicht zal me weer inhalen.
Daglicht brengt me op de hoogte.
Ga me bijpraten
Het daglicht zal me weer inhalen.