Graham Coxon — I Can't Look At Your Skin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Look At Your Skin" van Graham Coxon.

Songteksten

You’ve got a bug in your body
And an itch in your head
Shooting looks down every street
Hoping there’s someone to meet, do you care?
You better start making changes
Before they put you away
Shooting looks down every street
Feral kid with no beliefs
Stealing hearts just like a thief
Killing boys with your body
Can’t you see in their faces
That you make them so frikkin crazy?
I can’t look at your skin
'Cos it’s doing me in Though I’ve forgot what your name is You’re on the tip of my tongue
And I just refuse to see
You as an atrocity
You better start making changes
Before they put you away
Are you dressing like before?
Is there another boy to score?
Will you take him on the floor?
Will you drown in your sorrow?
Can’t you see in their faces
That you make them so frikkin crazy?
I can’t look at your skin
'Cos it’s doing me in Can’t you see in their faces
That you make them so frikkin crazy?
I can’t look at your skin
'Cos it’s doing me in
I can’t look at your skin
'Cos it’s doing me in
I can’t look at your skin
'Cos it’s doing me in
I can’t look at your skin
'Cos it’s doing me in
I can’t look at your skin
'Cos it’s doing me in
I can’t look at your skin
'Cos it’s doing me in
I can’t look at your skin
'Cos it’s doing me in
I can’t look at your skin
'Cos it’s doing me in
I can’t look at your skin
'Cos it’s doing me in
I can’t look at your skin
'Cos it’s doing me in

Songtekstvertaling

Je hebt een insect in je lichaam.
En een jeuk in je hoofd
De schietpartij kijkt in elke straat.
Hoop je dat er iemand is om te ontmoeten?
Je kunt beter beginnen met het maken van veranderingen
Voordat ze je opsluiten.
De schietpartij kijkt in elke straat.
Wild kind zonder geloof
Harten stelen, net als een dief.
Jongens vermoorden met je lichaam
Zie je hun gezichten niet?
Dat je ze zo gek maakt?
Ik kan niet naar je huid kijken.
Want het doet me pijn al ben ik vergeten hoe je heet je staat op het puntje van mijn tong
En ik weiger te zien
Jij als een gruweldaad
Je kunt beter beginnen met het maken van veranderingen
Voordat ze je opsluiten.
Kleed je je zoals voorheen?
Is er nog een jongen om te scoren?
Wil je hem op de grond leggen?
Verdrink je in je verdriet?
Zie je hun gezichten niet?
Dat je ze zo gek maakt?
Ik kan niet naar je huid kijken.
Want het doet me pijn. zie je hun gezichten niet?
Dat je ze zo gek maakt?
Ik kan niet naar je huid kijken.
Want het doet me pijn.
Ik kan niet naar je huid kijken.
Want het doet me pijn.
Ik kan niet naar je huid kijken.
Want het doet me pijn.
Ik kan niet naar je huid kijken.
Want het doet me pijn.
Ik kan niet naar je huid kijken.
Want het doet me pijn.
Ik kan niet naar je huid kijken.
Want het doet me pijn.
Ik kan niet naar je huid kijken.
Want het doet me pijn.
Ik kan niet naar je huid kijken.
Want het doet me pijn.
Ik kan niet naar je huid kijken.
Want het doet me pijn.
Ik kan niet naar je huid kijken.
Want het doet me pijn.