Graham Coxon — Burn It Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burn It Down" van Graham Coxon.
Songteksten
This car broke down and it won’t go anymore
This motorbike ain’t got no wheels anymore
This rollercoaster ain’t no fun anymore
This skateboard burnt and just won’t roll anymore
The spaceships came and blew away the town hall
The town’s ripped up with people dead on the floor
The church fell down and there’s no God anymore
And now the dogs don’t look so mad anymore
I’ll take my money and burn it down
This ain’t so funny, I’ve had it now
I know you’re gonna kill me man
Just tell me when it’s gonna be The tree is dead and it won’t grow anymore
The park’s on fire, the sun don’t shine anymore
The zoo exploded at a quarter to four
And bits of monkeys fall like steaks at the door
The spaceships came and blew away the town hall
The town’s ripped up with people dead on the floor
The church fell down and there’s no God anymore
And now the dogs don’t look so mad anymore
I’ll take my money and burn it down
This ain’t so funny, I’ve had it now
I know you’re gonna kill me man
Just tell me when it’s gonna be
I’ll take my money and burn it down
This ain’t so funny, I’ve had it now
I know you’re gonna kill me man
Just tell me when it’s gonna be
Songtekstvertaling
Deze auto is kapot en hij gaat niet meer weg.
Deze motor heeft geen wielen meer.
Deze achtbaan is niet leuk meer.
Dit skateboard is verbrand en wil niet meer rollen.
De ruimteschepen kwamen en bliezen het stadhuis weg.
De stad is verscheurd met mensen dood op de grond.
De kerk viel neer en er is geen God meer.
En nu zien de honden er niet meer zo kwaad uit.
Ik neem mijn geld en brand het af.
Dit is niet zo grappig, Ik heb er nu genoeg van.
Ik weet dat je me gaat vermoorden.
Zeg me wanneer de boom dood is en hij zal niet meer groeien.
Het park staat in brand, de zon schijnt niet meer
De dierentuin ontplofte om kwart voor vier.
En stukjes apen vallen als steaks aan de deur.
De ruimteschepen kwamen en bliezen het stadhuis weg.
De stad is verscheurd met mensen dood op de grond.
De kerk viel neer en er is geen God meer.
En nu zien de honden er niet meer zo kwaad uit.
Ik neem mijn geld en brand het af.
Dit is niet zo grappig, Ik heb er nu genoeg van.
Ik weet dat je me gaat vermoorden.
Zeg me wanneer het zal zijn.
Ik neem mijn geld en brand het af.
Dit is niet zo grappig, Ik heb er nu genoeg van.
Ik weet dat je me gaat vermoorden.
Zeg me wanneer het zal zijn.