Graham Bonnet — Sail on songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sail on" van Graham Bonnet.

Songteksten

Long ago on the Emerald Isle
Was a wild young Irish lad, Henry was his name
Ran away from home, turned and he came back
Had his sister stitch a hold in his gunny sack
Headed out west with a crazy dream
Said, «The sea is my mistress calling to me»
On and on and on and on and on Got to keep sailin' on First stop was an island in the sun south of paradise
Fell in love with a dark skin girl with the moonlit eyes
Married that girl, said he’d never leave…
Had a couple of kids, then they said goodbye
He couldn’t even tell her the reason why
On and on and on and on and on Got to keep sailin' on Life flows like a river, somebody once told me Go where it takes you and never go back
It seemed so easy till you hit white water
Pullin' you under, sinkin' too fast
Free your heart from the chains that bind you
Find your way, leave the past behind you
Sail on…
Sail on, through the mysterious seas of life
Sail on, maybe this time we’ll get it right
Sail on, gotta keep sailin' on Sail on, gotta keep sailin' on Sail on, gotta keep sailin' on

Songtekstvertaling

Lang geleden op het Smaragdeiland
Was een wilde jonge Ierse jongen, Henry was zijn naam
Hij rende weg van huis, draaide zich om en kwam terug.
Z 'n zus heeft hem in z' n zak gestoken.
Op weg naar het westen met een gekke droom
Hij zei: "de zee is mijn meesteres die mij roept»
Op de eerste stop was een eiland in de zon ten zuiden van het paradijs.
Werd verliefd op een donkere huid meisje met de maanverlichte ogen
Getrouwd met dat meisje, zei dat hij nooit weg zou gaan.…
Ik Had een paar kinderen en toen namen ze afscheid.
Hij kon haar niet eens vertellen waarom.
Ga door en door en door en door en door en door zeil door het leven stroomt als een rivier, iemand vertelde me ooit waar het je brengt en ga nooit meer terug
Het leek zo makkelijk tot je wit water raakte.
Je onder water zetten, te snel zinken
Bevrijd je hart van de ketenen die je binden.
Vind je weg, laat het verleden achter je.
Zeil verder…
Zeil door, door de mysterieuze zeeën van het leven
Zeil door, misschien krijgen we het deze keer goed
Zeil door, zeil door, zeil door, zeil door, zeil door, zeil door, zeil door