Graham Bonnet — Long Time Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Time Gone" van Graham Bonnet.
Songteksten
His god is his money, the check-book pays favours
Sits poolside on the telephone line
It’s so fine and someday this can be mine
Don’t frown on no poor boys, that’s something too easy
He knows that they’re the next in the line
Making time, they don’t give up and they ain’t dying
For you’re a long time gone, open your eyes my son
This guy is my hero as he counts the zeroes
And waits for one more bottle to chili
Feels so fine, don’t pay no mind about no bills
There’s pennies from heaven, well that’s what he told me
Don’t shelter from the rain as it falls
It feels fine, don’t fill the cup and take it all
Do it
For you’re a long time gone, take while you can my son
Don’t you just turn to stone, yes you’re a long time gone
So don’t go drinking champagne on a low beer budget
Put your hand in the flame, ain’t no fire can burn it
You got one time around, so you better bring that money on home
His god is his money, the check-book pays favours
Sits poolside on the telephone line
It’s so fine and someday this can be mine
It can be yours, it can be mine
For you’re a long time gone, open your eyes my son
Don’t you just turn to stone, for you’re a long time gone
Yes, you’re a long time gone, take while you can my son
Songtekstvertaling
Zijn god is zijn geld, het chequeboek betaalt gunsten.
Zit aan het zwembad op de telefoonlijn
Het is zo fijn en op een dag kan dit van mij zijn
Niet fronsen op arme jongens, dat is iets te makkelijk.
Hij weet dat zij de volgende zijn.
Tijd maken, ze geven niet op en ze gaan niet dood.
Want je bent een lange tijd weg, open je ogen Mijn zoon
Deze man is mijn held terwijl hij de nullen telt.
En wacht op nog een fles chili.
Voelt zo goed, let maar niet op rekeningen.
Er zijn centen uit de hemel, dat is wat hij me vertelde.
Beschutting je niet tegen de regen als het valt
Het voelt goed, vul de beker niet en neem alles mee.
Doe het.
Want je bent een lange tijd weg, neem de tijd die je kunt mijn zoon
Verander je niet in steen, ja je bent een lange tijd weg
Dus ga geen champagne drinken op een laag bier budget.
Steek je hand in de vlam, geen vuur kan het verbranden.
Je hebt één keer de tijd, dus breng dat geld maar naar huis.
Zijn god is zijn geld, het chequeboek betaalt gunsten.
Zit aan het zwembad op de telefoonlijn
Het is zo fijn en op een dag kan dit van mij zijn
Het kan van jou zijn, het kan van mij zijn.
Want je bent een lange tijd weg, open je ogen Mijn zoon
Verander niet in steen, want je bent lang weg.
Ja, je bent een lange tijd weg, neem de tijd die je kunt mijn zoon