Grady — Whatchewdid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whatchewdid" van Grady.
Songteksten
You let me be your singer
Till I sang out of tune
You made me sing at midnight
But you left me howling at the moon now girl
You left me howling at the moon
That’s what you did
That’s what you did
That’s what you did
That’s what you did
I played you The Devil Got My Woman
I played it till my fingers bled
You said «Play it till your fingers are stone cold
and buzzards flying over your head now boy
buzzards flying over your head.»
That’s what you did
That’s what you did
That’s what you did
That’s what you did
I’m so downhearted I can’t keep it hid
I’m telling everybody bout it That’s what you did
That’s what you did
Now I won’t drink your whiskey
And I won’t smoke your dope
You tell me that you still want to hang with me I said «Baby put down that rope I beg ya baby put down that rope.»
What you doin
What you doin
Now some folks prefer reefer
Some like french wine
I got lotsa cocaine
But you hit that turpentine from a rag
Hit that turpentine now woman
Hit that turpentine from a rag
Hit that turpentine
That’s what you did
That’s what you did
That’s what you did
That’s what you did
I’m so downhearted I can’t keep it hid
I’m telling everybody bout that
That’s whatchewdid… And you’re doing it to me right now.
Songtekstvertaling
Je laat me je zanger zijn.
Tot ik vals zong
Je liet me om middernacht zingen.
Maar je liet me huilen naar de maan nu meisje
Je liet me huilen naar de maan
Dat heb je gedaan.
Dat heb je gedaan.
Dat heb je gedaan.
Dat heb je gedaan.
Ik bespeelde je de duivel kreeg mijn vrouw
Ik speelde het tot mijn vingers bloedden.
Je zei " Speel het tot je vingers ijskoud zijn
en gieren vliegen over je hoofd nu jongen
gieren vliegen over je hoofd.»
Dat heb je gedaan.
Dat heb je gedaan.
Dat heb je gedaan.
Dat heb je gedaan.
Ik ben zo neerslachtig dat ik het niet Verborgen kan houden.
Ik vertel het iedereen.
Dat heb je gedaan.
Nu drink ik je whisky niet meer.
En Ik zal je dope Niet roken.
Zeg me dat je nog steeds met me wilt omgaan.Ik zei: 'Schatje, leg dat touw neer. ik smeek je, schatje, leg dat touw neer.»
Wat doe je?
Wat doe je?
Nu geven sommige mensen de voorkeur aan reefer.
Sommige zoals Franse wijn.
Ik heb lotsa cocaïne.
Maar je raakte die terpentine van een doek.
Raak die terpentine nu vrouw
Raak die terpentine uit een doek.
Raak die terpentine
Dat heb je gedaan.
Dat heb je gedaan.
Dat heb je gedaan.
Dat heb je gedaan.
Ik ben zo neerslachtig dat ik het niet Verborgen kan houden.
Dat vertel ik iedereen.
Dat is wat je deed ... en je doet het nu met mij.