Grady Champion — What Would Christmas Be Without You? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Would Christmas Be Without You?" van Grady Champion.

Songteksten

Sleigh bells are ringing
Carolers are singing
The stories have been told
As we stand underneath that mistletoe
Thinking ‘bout
Where did that you go?
As we listen to Silent Night
Over the radio
What would Christmas be without you?
I don’t wanna know
What would Christmas be without you?
So tell me This Christmas
Said this Christmas
Would not be the same
Would not be the same
I can hear Santa Claus go straight to the ghetto
Come straight to the ghetto
As I see you walk ‘cross that kitchen floor
With potato pies, the joy of Christmas in your eyes
I could feel heat from the vent
As I’m thinking Santa Claus needs some loving
What would Christmas be without you?
I don’t wanna know
What would Christmas be without you?
So tell me This Christmas
Said this Christmas
Would not be the same
Would not be the same
I wanna hear the kids say
Daddy I saw mama kissing Santa Claus
(mama kissing Santa)
As we deck the hall with bells of holly
As every day will be like a holiday
(Chorus/Outro)
What would Christmas be without you?
(Well ladies and gentlemen, my name is Grady Champion and I wanna wish
everybody here and around the world a very merry Christmas)
What would Christmas be without you?
This Christmas
(Sometimes in our lives we have to stop and live with the ones that we have
around and out loved ones)
Would not be the same
This Christmas
(What would Christmas be without that very very very person or that very very
very loved one?)
This Christmas
What would Christmas be without you?
(I just know it would never be the same
So let’s tell someone
If you sitting in sorrow or you’re riding in the car or on the airplane just
look over
And wish em a merry Christmas)
What would Christmas be without you?
This Christmas
(You just never know)
Would not be the same
(I wouldn’t wanna know what this Christmas would be without you)
This Christmas
Would not be the same
(Merry Christmas, Grady Champion)

Songtekstvertaling

De klokken luiden.
Kerstzangers zingen
De verhalen zijn verteld
Terwijl we onder die maretak staan
Ik denk aan
Waar ging je heen?
Als we luisteren naar Stille Nacht
Via de radio
Wat zou Kerstmis zijn zonder jou?
Ik wil het niet weten.
Wat zou Kerstmis zijn zonder jou?
Vertel me deze kerst.
Zei deze kerst
Zou niet hetzelfde zijn
Zou niet hetzelfde zijn
Ik hoor de Kerstman recht naar het getto gaan.
Kom direct naar het getto
Als ik je zie lopen, steek je de keukenvloer over.
Met aardappeltaart, de vreugde van Kerstmis in je ogen
Ik voelde de warmte van de ventilator.
Ik denk dat de Kerstman liefde nodig heeft.
Wat zou Kerstmis zijn zonder jou?
Ik wil het niet weten.
Wat zou Kerstmis zijn zonder jou?
Vertel me deze kerst.
Zei deze kerst
Zou niet hetzelfde zijn
Zou niet hetzelfde zijn
Ik wil de kinderen horen zeggen
Papa ik zag mama de Kerstman kussen
(mama kust de Kerstman)
Als we de hal overdekken met klokken van holly
Zoals elke dag zal zijn als een vakantie
(Refrein / Outro)
Wat zou Kerstmis zijn zonder jou?
Dames en heren, Ik ben Grady Champion.
iedereen hier en over de hele wereld een vrolijk kerstfeest)
Wat zou Kerstmis zijn zonder jou?
Deze Kerst
(Soms in ons leven moeten we stoppen en leven met degenen die we hebben
rond en uit geliefden)
Zou niet hetzelfde zijn
Deze Kerst
(Wat zou Kerstmis zijn zonder die zeer persoon of dat zeer
erg geliefd?)
Deze Kerst
Wat zou Kerstmis zijn zonder jou?
(Ik weet alleen dat het nooit meer hetzelfde zou zijn
Dus laten we iemand vertellen
Als je in verdriet zit of in de auto zit of in het vliegtuig.
kijk eens.
En wens ze een vrolijk kerstfeest.)
Wat zou Kerstmis zijn zonder jou?
Deze Kerst
Je weet maar nooit.)
Zou niet hetzelfde zijn
Ik zou niet willen weten wat deze kerst zou zijn zonder jou.)
Deze Kerst
Zou niet hetzelfde zijn
Vrolijk Kerstfeest, Grady Kampioen.)