Gradur — Est ce que ? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Est ce que ?" van Gradur.
Songteksten
On s’en bat les couilles de ton rap
On s’en bat les couilles de ton game
Nous tout c’qui nous intéresse
C’est d’savoir combien tu pèses
Combien tu pèses, combien tu pèses
Combien tu pèses
On s’en bat les couilles qu’tu sois hlel
On s’en bat les couilles qu’t’aies un mec
Nous tout c’qui nous intéresse
C’est d’savoir est-c'que tu baises
Est-c'que tu baises, est-c'que tu baises
Est-c'que tu baises
(Est-c'que tu baises, pétasse ?)
Poto j’suis fucked up sous rali comme mes potos Siboy et Cahiips
Les colons sont venus chez nous, ont pris diamants, le pétrole et khalis
J’ai laissé ma weed et mon treillis, comme ceux qui m’ont trahi
Mon cœur s’est vidé comme la cellule de Rédoine Faïd
Mon art est précieux, infaillible
La vie d’ma mère gros j’reviens de loin, le frigo criait famine
Mes parents venus du bled, aujourd’hui ça flambe en bolide
C'était la hess à bord du navire, déter' comme l’US Navy
Ces bâtards s’inventent des vies
Refusent des tête-à-tête comme c’est pas permis
On voyage du Mexique à Tanger, poto le lexique a changé
C’est danger ces temps-ci, loin d’l'époque où on dealait des cent G Retranchés dans des putains d’tranchées
Les négros veulent ma peau-zeau, est-c'qu'ils peuvent m’attraper?
C’est bien d’avoir des dorsaux, est-c'que tu sais t’t’aper?
On s’en bat les couilles de ton rap
On s’en bat les couilles de ton game
Nous tout c’qui nous intéresse
C’est d’savoir combien tu pèses
Combien tu pèses, combien tu pèses
Combien tu pèses
On s’en bat les couilles qu’tu sois hlel
On s’en bat les couilles qu’t’aies un mec
Nous tout c’qui nous intéresse
C’est d’savoir est-c'que tu baises
Est-c'que tu baises, est-c'que tu baises
Est-c'que tu baises
(Est-c'que tu baises, pétasse ?)
On s’aime à mourir donc on s’fait l’amour, la chatte est nourrie
L’adultère est commis, dors sur le sofa, le sexe m’a pourri
L’argent m’fait courir, ma gow m’fait souffrir, l’business me trahit
Bébé fais confiance: rien à la maison, tout chez la nourrice
Des fois je sens que l’Sheitan est en moi, j’mougou par derrière
Comme Tupac d’un drive-by, bientôt j’vais partir, surveilles mes arrières
Malcolm était futé, et Martin a trop lutté
Fratricide est la guerre, tué par un frère, Magnum pour butter
Des tonnes de bateaux, esclaves dans l’cargo, héritage des ancêtres
À chaque fois que j’pénètre, le mal me possède, mes chaines se deletent
Les colons malins, j’ai caché mon cœur, une boite à conserve
Voler nos trésors, baiser nos terres, oui c’est comme ça qu’ils procèdent
C’est plus que du rap, c’est pas qu’un gagne-pain, c’est une thérapie
Laisse-moi exprimer, le temps d’un seize mesures, oui c’est rapide
Sur l’rrain-te comme Marlo, la frappe à Ballo' dans tous les nasaux
Contrôle du réseau, gérer la ne-zo, oui faire des bédos
On s’en bat les couilles de ton rap
On s’en bat les couilles de ton game
Nous tout c’qui nous intéresse
C’est d’savoir combien tu pèses
Combien tu pèses, combien tu pèses
Combien tu pèses
On s’en bat les couilles qu’tu sois hlel
On s’en bat les couilles qu’t’aies un mec
Nous tout c’qui nous intéresse
C’est d’savoir est-c'que tu baises
Est-c'que tu baises, est-c'que tu baises
Est-c'que tu baises
(Est-c'que tu baises, pétasse ?)
Songtekstvertaling
We vechten tegen de ballen van je rap.
We vechten tegen de ballen van je spel.
Dat interesseert ons allemaal.
Het gaat erom hoeveel je weegt.
Hoeveel je weegt, hoeveel je weegt
Hoeveel weeg je?
We vechten tegen de ballen die je bent.
We vechten tegen de ballen dat je een man hebt.
Dat interesseert ons allemaal.
Dat is te weten-is dat je neukt
Neuk je, neuk je?
Ben je aan het neuken?
Ben je aan het neuken, trut ?)
Poto ik ben de lul onder de rally net als mijn potos Siboy en Cahiips
Kolonisten kwamen naar ons toe, namen diamanten, olie en khalis mee.
Ik heb mijn wiet en mijn trillis achtergelaten, net als degenen die me verraden hebben.
Mijn hart ledigde als de cel van redo Faïd
Mijn kunst is kostbaar, onfeilbaar
Het leven van mijn moeder dik ik kom terug van ver, de koelkast huilde honger
Mijn ouders kwamen uit het bloed, vandaag brandt het in een auto.
Het was de hess aan boord van het schip, afschrikken zoals de Amerikaanse Marine
Deze klootzakken vormen hun leven.
Weiger hoofd-tegen-hoofd omdat het niet is toegestaan
We reizen van Mexico naar Tanger, poto het lexicon is veranderd
Het is gevaarlijk deze dagen, ver van de tijd dat we te maken hadden met honderd G, verschanst in verdomde loopgraven.
Negers willen mijn huid, kunnen ze me pakken?
Het is goed om backbones te hebben, Weet je hoe je ermee om moet gaan?
We vechten tegen de ballen van je rap.
We vechten tegen de ballen van je spel.
Dat interesseert ons allemaal.
Het gaat erom hoeveel je weegt.
Hoeveel je weegt, hoeveel je weegt
Hoeveel weeg je?
We vechten tegen de ballen die je bent.
We vechten tegen de ballen dat je een man hebt.
Dat interesseert ons allemaal.
Dat is te weten-is dat je neukt
Neuk je, neuk je?
Ben je aan het neuken?
Ben je aan het neuken, trut ?)
We houden van elkaar om te sterven zodat we de liefde bedrijven, het poesje wordt gevoed
Overspel is gepleegd, slaap op de bank, seks heeft me rotten
Geld laat me rennen, ma gow laat me lijden, zaken verraden me
Baby trust: niets thuis, alles bij de nanny
Soms voel ik dat de Sheitan in me zit, ik mougou van achteren.
Als Tupac van een drive-by, binnenkort zal ik vertrekken, let op mijn rug
Malcolm was slim en Martin worstelde te veel.
Fratricide is oorlog, gedood door een broer, Magnum voor boter.
Tonnen schepen, slaven in vracht, erfenis van voorouders
Elke keer als ik binnenga, bezit het kwaad me, worden mijn kettingen verwijderd.
Slechte kolonisten, ik verborg mijn hart, een blikje
Stelen onze schatten, neuken ons land, ja dat is hoe ze te werk gaan
Het is meer dan rap, het is niet alleen een beroep, het is een therapie.
De tijd van zestien maatregelen is inderdaad snel.
Op de rrain-te, Net als Marlo, slaat de Ballo in alle nasals.
Netwerkcontrole, beheer de ne - zo, ja maak Bedos
We vechten tegen de ballen van je rap.
We vechten tegen de ballen van je spel.
Dat interesseert ons allemaal.
Het gaat erom hoeveel je weegt.
Hoeveel je weegt, hoeveel je weegt
Hoeveel weeg je?
We vechten tegen de ballen die je bent.
We vechten tegen de ballen dat je een man hebt.
Dat interesseert ons allemaal.
Dat is te weten-is dat je neukt
Neuk je, neuk je?
Ben je aan het neuken?
Ben je aan het neuken, trut ?)