Grade — Overthrowing Creation Itself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overthrowing Creation Itself" van Grade.
Songteksten
When the shadows grow long
And gravity begins to let you down
Can the spacebound foetus
Pilot around and our way out
Because to me every moment matters
You can never move forward
While standing still
To me every moment matters
Shall we just place the blame
On invention or our ability
Of discovery
The temperature will drop
As the astronauts
Are seduced by the twilights
Motherly appeal
And deaths arms are outward bound
As we strike upwards
Towards the stars
Into this god’s trained hands
To me every moment matters
Because death’s arms are outward bound
Crushing us like cars
Into tiny squares
To me every moment matters
Songtekstvertaling
Wanneer de schaduwen lang groeien
En de zwaartekracht stelt je teleur.
Kan de spacebound foetus
Piloot rond en onze weg naar buiten
Want voor mij is elk moment belangrijk.
Je kunt nooit vooruit.
Terwijl hij stilstaat
Voor mij is elk moment belangrijk.
Zullen we gewoon de schuld geven?
Over uitvinding of ons vermogen
Van ontdekking
De temperatuur zal dalen
Als de astronauten
Worden verleid door de twilights
Moederlijk beroep
En doden wapens zijn naar buiten toe gebonden
Als we naar boven toe aanvallen
Naar de sterren
In deze God ' s getrainde handen
Voor mij is elk moment belangrijk.
Omdat de armen van de dood naar buiten gebonden zijn.
Ons verpletteren als auto ' s
In kleine vierkanten
Voor mij is elk moment belangrijk.