Grade 8 — One Wish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Wish" van Grade 8.
Songteksten
So here we are all alone now
Hold me close, tell me lies
This isn’t home and this isn’t right
Not gonna stand here and wait for something I can’t…
Please, please just set me free
I feel the heat so why am I cold
Just can’t seem to let you go
Cause' you still want a piece and I need it all
Lights were on when there was no one home
When you’d invite me in and then you’d shut the door
Before I clutched my palm I could feel you stare
Nothing between us but family
So please listen close, my story goes on
Friends are leaving as we’re growing old
Count miles back and I’m out the door
So I’d better tell myself I’m never coming home
Everybody says «play by the rules»
Shut your mouth and just play it cool
Go on and pay your dues, forget that!
That’s what came before
Stop! Stop! Wait! Wait!
I think we have contact, one second I can’t wait
And give me just one chance, chance! Chance! Chance!
I think we have contact, one second I can’t wait
And give me just one…
Stop! Stop! Wait! Wait!
I think we have contact, one second I can’t wait
And give me just one chance, chance! Chance! Chance!
I think we have contact…
So here we are all alone now
Hold me close, tell me lies
This isn’t home and this isn’t right
Not gonna stand here and wait for something I can’t…
Breath, breath and feel diseased
Well you all can see its not time to leave
How’s it feel to be complete?
Don’t stop me now cause' I can almost reach
Pull myself out of another hole
Take it to them but don’t talk to me
Cause' you can’t relate
No need to rush, I’m already late
And in this case my world is erased out and pulled my face down
Straight from the grave and I see tonight
Straight from out my lies, roll your eyes
Cool me down, I need to find
Take my hand in spite of me
Cause' I’m on my knees and I’m begging please
Need a taste of what I crave
What I crave is fate!
I think we have contact…
Songtekstvertaling
Dus hier zijn we nu helemaal alleen
Hou me vast, vertel me leugens.
Dit is niet thuis en dit is niet goed.
Ik ga hier niet staan wachten op iets wat ik niet kan.…
Laat me alsjeblieft vrij.
Ik voel de hitte dus waarom heb ik het koud
Ik kan je niet laten gaan.
Want je wilt nog steeds een stuk en ik heb het allemaal nodig
Het licht was aan toen er niemand thuis was.
Als je me uitnodigde en de deur sloot
Voordat ik mijn handpalm vasthield voelde ik dat je staarde.
Niets tussen ons dan familie.
Dus luister goed, mijn verhaal gaat door.
Vrienden vertrekken terwijl we oud worden.
Tel kilometers terug en ik ben weg.
Dus ik kan maar beter tegen mezelf zeggen dat ik nooit meer thuis kom.
Iedereen zegt " speel volgens de regels»
Hou je mond en doe rustig.
Ga je contributie betalen, vergeet dat!
Dat is wat er eerder kwam.
Stop! Stop! Wacht! Wacht!
Ik denk dat we contact hebben. Ik kan niet wachten.
Geef me één kans, chance. Chance! Chance!
Ik denk dat we contact hebben. Ik kan niet wachten.
En geef me er maar één.…
Stop! Stop! Wacht! Wacht!
Ik denk dat we contact hebben. Ik kan niet wachten.
Geef me één kans, chance. Chance! Chance!
Ik denk dat we contact hebben.…
Dus hier zijn we nu helemaal alleen
Hou me vast, vertel me leugens.
Dit is niet thuis en dit is niet goed.
Ik ga hier niet staan wachten op iets wat ik niet kan.…
Adem, adem en voel je ziek
Jullie kunnen allemaal zien dat het geen tijd is om te vertrekken.
Hoe voelt het om compleet te zijn?
Hou me nu niet tegen, want ik kan er bijna bij.
Trek mezelf uit een ander gat
Breng het naar hen, maar praat niet met mij.
Want je kunt het niet begrijpen
Geen haast, ik ben al te laat.
En in dit geval is mijn wereld uitgewist en trok mijn gezicht naar beneden
Recht uit het graf en ik zie vanavond
Recht uit mijn leugens, rol je ogen
Koel me af, ik moet vinden
Neem mijn hand in weerwil van mij
Want ik zit op mijn knieën en ik smeek je.
Ik heb een voorproefje nodig van waar ik naar hunker
Wat ik verlang is het lot!
Ik denk dat we contact hebben.…