Grade 8 — Empire Falls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Empire Falls" van Grade 8.

Songteksten

Things will never change,
Things will never,
Things will never change.
Step into the realm,
And watch the empire fall,
Stepping into the realm,
And watch the empire fall.
Too young to understand I’m nothing less than a man,
I’ll move the earth but first I need a fresh place to stand,
Cause' it’s my mother, my father, the preachers, teachers
Everybody and my self overall,
Don’t ask me why they try!
Cause' everybody feels alone,
Where am I supposed to go,
Battlefields at home.
Now we’re all lost in it ofcourse.
Emotions and alcohol contribute to the downfall.
Now just sit by and watch an empire fall.
Things will never change,
Things will never,
Things will never change.
Stood by and watched the empire fall.
Now I won’t cry while I watch it drop
Things will never change,
Things will never,
Things will never change.
Sometimes I’m not informed of reasons straight to the present,
I know right where I’m heading,
Now I’m over this I’ll give the credit.
We were wrong at times, ain’t even gonna try to lie
Feeling like I should cry when I watch it drop!
I feel alone
No love lost in it ofcourse.
Now I’ll tell you the truth we’re getting better,
But to be honest far from above the pressure.
Things will never change
Things will never change
Things will never change
Stood by and watched an empire fall.
So give me three, four, five more minutes please in my sleep
In my dreams, only place that I really feel free

Songtekstvertaling

Dingen zullen nooit veranderen.,
Dingen zullen nooit gebeuren.,
Dingen zullen nooit veranderen.
Stap in het rijk,
En het rijk zien vallen,
In het rijk stappen,
En het rijk zien vallen.
Te jong om te begrijpen dat ik niets minder ben dan een man.,
Ik zal de aarde verplaatsen, maar eerst heb ik een nieuwe plek nodig om te staan.,
Want het is mijn moeder, mijn vader, de predikers, leraren
Iedereen en ik in het algemeen,
Vraag me niet waarom ze het proberen!
Want iedereen voelt zich alleen,
Waar moet ik heen?,
Slagvelden thuis.
Nu zijn we er allemaal in verloren.
Emoties en alcohol dragen bij aan de ondergang.
Ga zitten en kijk hoe een imperium valt.
Dingen zullen nooit veranderen.,
Dingen zullen nooit gebeuren.,
Dingen zullen nooit veranderen.
Ik keek toe hoe het Rijk viel.
Nu zal ik niet huilen terwijl ik het zie vallen
Dingen zullen nooit veranderen.,
Dingen zullen nooit gebeuren.,
Dingen zullen nooit veranderen.
Soms ben ik niet meteen op de hoogte van de redenen.,
Ik weet precies waar ik heen ga.,
Nu ik hier overheen ben, geef ik de eer.
We hadden het soms mis, we gaan niet eens proberen te liegen.
Het gevoel dat ik moet huilen als ik het zie vallen!
Ik voel me alleen.
Geen liefde verloren in het natuurlijk.
Ik zal je de waarheid vertellen. we worden beter.,
Maar om eerlijk te zijn, ver van boven de druk.
Dingen zullen nooit veranderen.
Dingen zullen nooit veranderen.
Dingen zullen nooit veranderen.
Ik keek toe hoe een imperium viel.
Dus geef me nog drie, vier, vijf minuten in mijn slaap.
In mijn dromen, de enige plek waar ik me echt vrij voel