Grace Slick — Everybody Knows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody Knows" van Grace Slick.
Songteksten
When you came to me you spoke softly
And told the Truth
When you came to me you were Good
But now your love is Gone
Even though You still Pretend It’s Strong!
When you came to me spoke softly
When you came to me you were only
My Lifetime Cream!
If the words inside were obscene
Dude you sang my song!
Didn’t know that the words were wrong!
When you Came To me you spoke softly
If You Should ever Leave My heart would break
If you should ever leave I’d Be Sad!
Everybody knows that you been foolin'
With somebody!
Everybody Knows that you been Bad!
Everybody Knows that you been Bad
The lies that you told
Have evidently never sold
Everybody Knows That You been fooling
With Somebody!
Everybody Knows That You Been Bad!
The Sand Over My Shoes
Has Been Blowing since before the Blues!
Everybody knows that you been Bad!
Songtekstvertaling
Toen je bij me kwam, sprak je zachtjes.
En vertelde de waarheid
Toen je bij me kwam, was je goed.
Maar nu is je liefde weg
Ook al doe je nog steeds alsof het sterk is.
Toen je bij me kwam, sprak je zachtjes.
Toen je bij me kwam was je alleen
Mijn Levenslange Crème!
Als de woorden binnenin obsceen waren
Je hebt mijn liedje gezongen.
Ik wist niet dat de woorden verkeerd waren!
Toen je bij me kwam, sprak je zachtjes.
Als je ooit mijn hart zou verlaten zou mijn hart breken
Als je ooit weg zou gaan, zou ik verdrietig zijn.
Iedereen weet dat je me voor de gek houdt.
Met iemand!
Iedereen weet dat je stout bent geweest.
Iedereen weet dat je stout bent geweest.
De leugens die je vertelde
Hebben blijkbaar nooit verkocht
Iedereen weet dat je me voor de gek houdt.
Met Iemand!
Iedereen Weet Dat Je Stout Bent Geweest.
Het Zand Over Mijn Schoenen
Hij blaast al voor de Blues.
Iedereen weet dat je stout bent geweest.